Englisch Deutsch nie mehr tun

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv viel mehr am meisten
vergessen vergaß (hat) vergessen ich werde ... nie vergessen	forget forgeb forgot vorgotten I'll never forget ...		Verb
▶ tun tat getan	do did done		Verb
nie wieder	nevermore
nie erträumt	undreamed
nie wieder	never again
rechtzeitig tun	do in time
etwas tun dürfen	be allowed to
Nie im Leben!	Fat chance!		Redewendung
Leid tun, bedauern	be sorry
ich fachsimple nie	I never talk shop
etwas tun dürfen	may
▶ nie	never		Präposition
▶ tun	doing		Verb
▶ tun	do-did		Verb
wurden nie wieder gesehen	were seen no more
wir werden keine Grillkohle mehr haben. (going to)	we are out of charcoal. - we are going to be out of charcoal.
alles daransetzen, etwas zu tun	go all out to do sth. expression
etwas nicht mehr haben	run out of s.th.
jmdn aufstacheln etwas zu tun	goad somebody into doing something
es schaffen, etwas zu tun	manage to do something
Er verliert die Fassung nie.	He never loses his poise.
Kunde, der nie etwas kauft	tyre-kicker
weh tun	to ache		Verb
ausführen, tun	to do		Verb
weh tun	to grieve		Verb
fast nie	hardly ever
nicht tun	do not, don't
noch mehr	even more
nochmals tun	redo
niemals, nie	never
machen, tun	to do, did, done		Verb
tun müssen	need to do
nichts tun	to do nothing		Verb
....mehr als im letzen Quartal	up on the last quarter
sich ein bisschen mehr anstrengen	do that bit more
Ich könnte nicht mehr zustimmen.	I couldn't agree more.
das Recht haben etwas zu tun	be entiled to do sth.
Komm mir nie wieder ins Haus.	Don't darken my door again.
Das Thema kam nie zur Sprache.	The subject never came up.
Vielleicht wache ich dann nie auf.	I might never wake up.
Ich bin fast nie nervös.	I'm almost never nervous.
Wenn ich nur mehr Geld hätte.	If only I had more money.
ich hatte mir mehr davon versprochen	I had expected better of it
Mancher hat mehr Glück als Verstand	fortune favors tools
Wenn ich du wäre, würde ich etw. tun.	If I were you, I would do sth.
er wird es nie zu etwas bringen	he'll never get anywhere
Er wird es nie tun. Er blufft nur.	He'll never do it. He's just bluffing.
etw.letztendlich tun	end up doing sth.
androhen zu tun	threaten to do
etwas tun wollen	mean to do sth		Verb
etwas tun sollen	being supposed to do sth.
etwas angeblich tun	be supposed to do sth.
zufällig etwas tun	happen to do something
etw. Bahnbrechendes tun ... tun tat ... (hat) ... getan	break new ground		Verb
etwas tun sollen	be due to do sth.		Verb
etwas wahrscheinlich tun	be likely to do sth.
sein Möglichstes tun	try one's hardest		Verb
gern etwas tun	be happy to do sth.		Verb
etwas abwechselnd tun	take it in turn to do sth.		Verb