| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
nahm vorweg auf |
prerecorded | | | |
|
nahm |
took | | | |
|
auseinanderstreben |
diverge | | Verb | |
|
auseinander |
asunder | | | |
|
auseinander |
apart | | | |
|
hinauswerfen
jmdn. |
fire
s.o. | figfigürlich, übertr.übertragen, BerufBeruf | Verb | |
|
jmdn. ermutigen, ermuntern, anfeuern |
encourage sb. | | | |
|
jmdn aufstacheln etwas zu tun |
goad somebody into doing something | | | |
|
jemanden bedienen |
to wait on someone | | Verb | |
|
jmdn. beurteilen |
judge someone | | Verb | |
|
jmdn. feuern |
fire somebody | | Verb | |
|
jmdn. verwöhnen |
pamper | | Verb | |
|
jmdn. einweisen |
show sb. the ropes | | Redewendung | |
|
nahm ab |
slimmed | | | |
|
jmdn. verpflichten |
bind somebody over | figfigürlich, übertr.übertragen, FiktionFiktion | Verb | |
|
jmdn. kontaktieren |
contact smb. | | Verb | |
|
jmdn. inhaftieren |
incarcerate sb. | | | |
|
jmdn. durchstellen |
put sb. through | | | |
|
jmdn. zurückrufen |
return sb.'s call | | Verb | |
|
jmdn. passen |
suit sb. | | | |
|
jmdn. beruhigen |
to put so.'s mind at rest | | Verb | |
|
jmdn. begegnen |
run into sb. | | Verb | |
|
jmdn. verurteilen |
sentence so. | | Verb | |
|
auseinandergehen |
break away | | Verb | |
|
auseinander treiben |
scatter | | Verb | |
|
auseinander ziehen |
pull apart | | | |
|
jmdn. ausfüllen |
fulfil sb. | | Verb | |
|
auseinanderhalten transitiv |
keep apart | | Verb | |
|
nahm auf |
ingested | | | |
|
nahm teil |
partook | | | |
|
nahm wieder |
resumed | | | |
|
nahm wieder |
repossessed | | | |
|
nahm Sonnenbad |
sunbathed | | | |
|
jmdn. auf den Arm mmaskulinum nehmen |
to wind s.o. up | | Verb | |
|
jmdn. reinlegen |
screw s.o. | umgspUmgangssprache | Verb | |
|
jemanden überraschen |
break in on someone | | Verb | |
|
jemanden warten lassen transitiv |
keep a person waiting | | Verb | |
|
jmdn. hinauswerfen (Brit.) |
to turf someone out | | Verb | |
|
er nahm Fahrstunden |
he took lessons in driving | | | |
|
nehmen, nahm, genommen |
take, took, taken | | | |
|
Gehaltskürzungen hinnehmen transitiv |
take a cut in salary expression | BerufBeruf, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Verb | |
|
Stellung nehmen gegen irreg. |
oppose | | Verb | |
|
adoptierte, nahm an |
adopted | | | |
|
nahm wieder auf |
readopted | | | |
|
jemanden zürnen |
to be angry with, to be cross with | | Verb | |
|
jmdn.jemanden gegen jmdn.jemanden / etwasetwas einnehmen transitiv |
to poison s.b.'s mind against s.b./ s.th. | figfigürlich | Verb | |
|
nahm Neuerungen vor |
innovated | | | |
|
Gehaltskürzungen hinnehmen transitiv |
take a cut in salary (expression) | BerufBeruf, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Verb | |
|
Platz nehmen |
sit down | | Verb | |
|
jemanden portraitieren |
paint someone's portrait; portray someone | | Verb | |
|
jmdn. /etw. unterstützen |
to give support to smb. /sth. | | Verb | |
|
jmdn. abzocken transitiv |
rip somebody ifml | umgspUmgangssprache, fam.familiär | Verb | |
|
jmdn. verweisen auf |
to refer sb. to | | Verb | |
|
jmdn. aufregen |
wind sb. up fam.familiär | übertr.übertragen, fam.familiär | Verb | |
|
an jmdn.jemanden vermieten transitiv |
to let out to s.b. | | Verb | |
|
jmdn. ungestraft davonkommen lassen |
help s.b. off the hook ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
jmdn. abblitzen lassen |
give someone a flea in their ear | | Verb | |
|
jmdn. wahnsinnig machen |
drive sb. mad UK | | Verb | |
|
jmdn. fesseln transitiv |
keep s.b. in suspense | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.04.2024 3:14:27 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 20 |