Englisch Deutsch much less

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
sehr adv	much
▶ ▶ sehr	very much
Danke sehr	Thanks very much
viel besser	much better
weniger	less
kleiner	less
abzüglich, geringer, kleiner, minder	less
geringer	less
▶ viel	much		Adjektiv
Ich verdanke ihm viel.	I owe him much.
was kostet eine (einfache) Fahrt nach …?	how much is a single ticket to …?
Ich liebe Dich so sehr	I love you so much
desto besser	so much the better
soviel	as much
wie viel (wieviel)	how much
soviel wie	as much as
weniger	off, less
willenlos	will less
weniger wichtig	less important
weniger sprachgewandt	less fluent
weniger besessen	less obsessed
weniger missbilligend	less judgementally
kleiner als [math.]	less than
mit geringerer Sprachbeherrschung	less fluent
mit einem Umweg	less direct
immer weniger	less and less
vielgeprüft	much tried
vieles das	much that
allzuviel	too much
zuviel	too much		Adverb
fast (ifml.); so ziemlich	pretty much
vielgelobt	much-praised
Wie viel Zeit hast du?	How much time do you have?
was kostet eine Fahrt zum Flughafen?	how much is the fare to the airport?
das ist nicht viel	that' not much
weniger erfolgreich sein	to succeed less		Verb
willenlosere	more will less
willenloseste	most will less
weniger förmliche Verhaltensweise	less formal approach
nichtsdestoweniger	none the less		Adjektiv
▶ klein	little (less, least)		Adjektiv
wenig - weniger - am wenigsten	little - less - least		Adjektiv
ebensoviel	no less than
noch einmal soviel	twice as much
mehr oder weniger	more or less
zweimal mehr als	twice as much as
so ziemlich	pretty much ugs
so viel wie möglich	as much as possible
Soviel zu...	So much for...
recht viel	ever so much
wie viel Zeit habe ich zum Umsteigen?	how much time have I got to change trains?
ich glaube ich würde weniger lernen, wenn ich selbständig wäre.	I think I would learn less if I were self-employed.
weit weniger oberflächlich als	far less superficially than
Nun erst recht nicht!	Now less then ever!
sehr zu meinem Bedauern	much to my regret
danke sehr	thank you very much
vielen Dank	thank you very much
dermassen, so sehr, dass...	in so much that
um so schlimmer	so much the worse