Englisch Deutsch morning

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Vormittag m	morning		Substantiv
Morgen m	morning		Substantiv
Frühschoppen m	morning pint		Substantiv
Morgenzeitung f	morning paper		Substantiv
Dekl. Morgensonne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Morgensonne die Genitiv der Morgensonne der Dativ der Morgensonne den Akkusativ die Morgensonne die	morning sun		Substantiv
Morgenausgabe f	morning edition		Substantiv
Dekl. Morgenmensch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Morgenmensch die Morgenmenschen Genitiv des Morgenmenschen der Morgenmenschen Dativ dem Morgenmenschen den Morgenmenschen Akkusativ den Morgenmenschen die Morgenmenschen	morning person		Substantiv
Dekl. Frühschicht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frühschicht die Frühschichten Genitiv der Frühschicht der Frühschichten Dativ der Frühschicht den Frühschichten Akkusativ die Frühschicht die Frühschichten	morning shift		Substantiv
Frühgottesdienst m	morning service		Substantiv
Morgenlatte f	morning glory		Substantiv
Morgenwind m	morning breeze		Substantiv
bis morgen	till morning
Frühe f	(early) morning		Substantiv
Morgenstunde f	morning hour		Substantiv
Dekl. Cutaway m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Cutaway die Cutaways Genitiv des Cutaways der Cutaways Dativ dem Cutaway den Cutaways Akkusativ den Cutaway die Cutaways dem Frack ähnlicher Anzug	morning suit (UK)		Substantiv
Frühaufsteher(in)	early-morning person		Substantiv
Dekl. diesige Morgensonne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die diesige Morgensonne die Genitiv der diesigen Morgensonne der Dativ der diesigen Morgensonne den Akkusativ die diesige Morgensonne die	hazy morning sun		Substantiv
Abtreibungspille f	morning-after pill		Substantiv
Soll ich dich in der Früh wecken?	Shall I wake you up in the morning?
Laut Vorhersage erreichen die Unwetter morgen Vormittag London.	The storms are predicted to reach London tomorrow morning.
Guten Morgen	Good morning
Dekl. ein früher Morgenspaziergang ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der frühe Morgenspaziergang die frühen Morgenspaziergänge Genitiv des frühen Morgenspaziergang[e]s der frühen Morgenspaziergänge Dativ dem frühen Morgenspaziergang den frühen Morgenspaziergängen Akkusativ den frühen Morgenspaziergang die frühen Morgenspaziergänge	an early-morning walk		Substantiv
Guten Tag!	Good morning!
von morgens bis abends	from morning to night
frühmorgens	early in the morning
der Katzenjammer danach	the morning after the night before
Er kauft jeden Morgen Croissants.	He buys croissants every morning.
Schöner Morgen, nicht wahr?	Lovely morning, isn't it?
Guten Morgen allerseits	Good morning everybody.
Er kauft jeden Morgen eine Zeitung.	He buys a newspaper every morning.
Ich buttere jeden Morgen mein Brot.	I butter my bread every morning.
Er arbeitet von früh bis spät.	He works from morning to night.
Sie können ihn morgen früh abholen.	yu can collect it tomorrow morning.
Guten Morgen, meine Damen und Herren.	Good morning, ladies and gentlemen.
ich dusche gern in der Früh.	I like to shower in the morning.
Die Schlagzeile fiel mir heute morgen auf.	The headline caught my eye this morning.
Er kommt immer am Morgen zurück.	He always comes back in the morning.
Ich habe es heute morgen im Radio gehört.	I heard it this morning on the radio.
Paraden werden am Morgen des 4. abgehalten	parades are held on the morning of the fourth
Der Zug war wieder proppenvoll diesen Morgen.	The train was jam-packed again this morning.
Heute Morgen sah ich Delfine im Meer schwimmen	I saw dolphins swimming in the sea this morning.
schlechtgelaunte / mürrische Person Der Chef ist so eine schlechtgelaunte Person am Morgen.	wretch The boss is such a wretch in the morning.
Suresh steht um fünf Uhr am Morgen auf.	Suresh gets up at five o´clock in the morning.
Hast du den Unfall gesehen, der heute Morgen passiert ist?	Did you see the accident that / which happened this morning?
er arbeitet (schon) seit sechs Uhr morgens.	he has been working since six o'clock this morning.
Ich bin in einen alten Freund gelaufen, im Supermarkt heute morgen.	I ran into an old friend at the supermarket this morning.
Sie ruft seit heute morgen Kunden an. (Perfekt-Verlaufsform)	She has been calling clients since the morning. (present perfect continuous)
Entgegen aller Erwartungen hat h es heute morgen noch pünktlich in die Schule geschafft.	Against all odds, he made it into school on time this morning.
Ich erwachte heute Morgen mit einem riesigen Pickle im Gesicht.	I woke up this morning with a huge pimple on my face.
Wo warst du heute Morgen? Ich habe versucht dich anzurufen aber niemand ging dran.	Where were you this morning? I tried to call you but there was no answer.