pauker.at

Englisch Deutsch mehrere

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
mehrere several
mehrere severally
mehrere multiple
(mehrere *) Umweltschützer environmentalists
einige, mehrere several
mehrere sind sicherer safety in numbers
mehrere Funktionen bekleiden wear several hatsRedewendung
mehrere Freunde haben have quite a few friends
mehrere Dinge gleichzeitig tun multitaskVerb
verschieden, mehrere various
manchmal sind mehrere Abt. zuständig departments overlap sometimes
mehrere Min. nach Wiedererlangung des Bewusstseins for several minutes after coming to
Arbeitsplatzteilung durch mehrere Mitarabeiter(innen), Hotdesking hot-deskingSubstantiv
mehrere Bytes seriell d.h. nacheinander übertragen byte-serial
mehrere Bits seriell d.h. nacheinander übertragen bit-serial
Multitasker; Person, die mehrere Dinge gleichzeitig machen kann supertasker
Da sind mehrere Dinge, die du tun kannst. There are several things you can do.
Der blaue Fleck an meinem Ellbogen brauchte mehrere Tage um wegzugehen. The bruise un my elbow took several days to go away.Verb
Die Schiffsflotte der Bayerischen Seenschifffahrt benötigt mehrere neue Elektromotoren für ihre Boote.www.siemens.com Several new electric motors are needed for the fleet of ships operated by Bayerische Seenschifffahrt GmbH the lake’s transport company.www.siemens.com
ich ging zum Bahnhof und kaufte eine Fahrkarte. I went to the station and bought a train ticket. (einfache Verg.-mehrere Handl.hintereinander)
Dekl. Durchlassung
f

transmission: I. Transmission {f} / Übertragung, Verteilung {f}; II. Transmission {f} / Vorrichtung zur Kraftübertragung und -Verteilung auf mehrere Arbeitsmaschinen z.B. durch einen Treibriemen III. Transmission {f} / Durchlassung von Strahlen (Licht) durch einen Stoff z. B. Glas ohne Änderung der Frequenz
transmissionphys, techn, allgSubstantiv
Dekl. Zwiebelschale -n
f

vom Gemüse; II. Outfit im Deutschen, Zwiebelschalen Look, Largen-Look, mehrere Schichten von Bekleidung über einander an haben, die man bei Bedarf ausziehen kann, dieses würde den Look jedoch ruinieren
onion skinallg, Bekleid.Substantiv
Dekl. Transmission -en
f

transmission: I. Transmission {f} / Übertragung, Verteilung {f}; II. Transmission {f} / Vorrichtung zur Kraftübertragung und -Verteilung auf mehrere Arbeitsmaschinen z.B. durch einen Treibriemen III. Transmission {f} / Durchlassung von Strahlen (Licht) durch einen Stoff z. B. Glas ohne Änderung der Frequenz
transmission -sSubstantiv
Dekl. Komposition -en
f

composition {f}: I. Komposition {f} / Zusammensetzung {f}, Zusammenstellung {f} (von Dingen) aus Einzelteilen; II. {Musik} Komposition {} ohne Plural / das Komponieren eines Musikstücks; b) Musikwerk {n}; III. {Literatur}, {Kunst}, {Gastronomie} Komposition {f} / Aufbau eines Kunstwerks; IV. {Sprachwort} Komposition {f} / das Zusammensetzen eines Wortes durch mehrere Morpheme; b) Ergebnis der Komposition; V. Komposition {f} / Kompositum {n}; V. {JUR}, {Rechtswort}, {kath. Kirche} Komposition {f} / gütliche Beilegung eines Rechtsstreites; Lösegeld {n}, Sühnegeld {n};
compositionkunst, musik, Sprachw, gastr, allg, jur, Rechtsw.Substantiv
divers
diverse: I. divers / einige, mehrere [verschiedene];
diverseAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 22:07:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken