Englisch Deutsch leave | Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
abfahren |
leave | | Verb | | |
Urlaub m |
leave | | Substantiv | | |
ausziehen |
leave | | Verb | | |
Konjugieren verlassen |
leave | | Verb | | |
weggehen |
leave | | Verb | | |
Urlaub mmaskulinum, Abschied |
leave | | Verb | | |
abfliegen |
leave | | Verb | | |
lass ihn in Ruhe! |
leave him alone! | | | | |
hinterlassen |
leave | | Verb | | |
(weg)gehen |
leave | | Verb | | |
austreten |
leave | | Verb | | |
lassen, überlassen |
leave | | Verb | | |
abreißen |
leave | | Verb | | |
aufbrechen |
leave | | Verb | | |
auflassen transitiv intransitiv |
leave open | | Verb | | |
zurücklassen |
leave | | Verb | | |
Mach, was du willst! |
Take it or leave it! | | | | |
Überlass das uns. |
Leave it to us. | | | | |
auslassen |
leave out | | Verb | | |
Sonderurlaub m |
special leave | | Substantiv | | |
in Ruhe lassen |
leave alone | | Verb | | |
zurücklassen |
leave behind | | Verb | | |
weglassen |
leave out | | Verb | | |
hinterlassen |
leave behind | | Verb | | |
Krankenurlaub m |
sick leave | | Substantiv | | |
zurücklassen 3x |
leave left left | | | | |
Abschied nehmen |
take leave | | Verb | | |
allein lassen |
leave alone | | Verb | | |
lassen, verlassen |
leave, left, left | | Verb | | |
anlehnen |
leave ajar | | Verb | | |
weggehen, abreisen (nach) |
leave for | | Verb | | |
Bildungsurlaub m |
educational leave | | Substantiv | | |
Dekl. Erziehungsurlaub m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
maternity leave | | Substantiv | | |
weggehen; zufahren in Richtung |
leave by | | | | |
Urlaubsanspruch m |
leave entitlement | | Substantiv | | |
Urlaubshandhabung f |
leave processing | | Substantiv | | |
Urlaubsabstimmung f |
leave coordination | | Substantiv | | |
bezahlter Urlaub m |
paid leave | | Substantiv | | |
weggehen, abreisen |
leave, left, left | | Verb | | |
Konjugieren verlassen |
leave-left | | Verb | | |
Jahresurlaub m |
annual leave | | Substantiv | | |
Urlaubsabgeltung f |
leave compensation | | Substantiv | | |
Mutterschaftsurlaub m |
maternity leave | | Substantiv | | |
Vaterschaftsurlaub m |
paternity leave | | Substantiv | | |
Urlaubsvergütung f |
leave remuneration | | Substantiv | | |
Zusatzurlaub m |
additional leave | | Substantiv | | |
Sonderurlaub aus familiären Gründen |
compassionate leave | | | | |
Dekl. Elternzeit, Erziehungszeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
parental leave | | Substantiv | | |
Dekl. Krankheitstag m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sick leave | | Substantiv | | |
aufhören |
leave off | | Verb | | |
belassen wir alles beim Alten! |
let's leave things as they are! | | Redewendung | | |
etwas zurücklassen |
leave sth. behind | | Verb | | |
Lass die Hände davon! |
Leave that alone! | | | | |
er verabschiedete sich |
he took leave | | | | |
gesetzlicher Vaterschaftsurlaub |
statutory paternity leave | | | | |
nach ( Asien ) abreisen |
leave for Asia | | | | |
Urlaubsgesuche |
applications for leave | | | | |
Urlaubsgesuch n |
application for leave | | Substantiv | | |
lass mich in Ruhe |
leave me alone | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 17:27:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 3 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |