| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Knowhow n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Know-how |
knowhow | | Substantiv | |
|
Besserwisser m |
know-it-all | | Substantiv | |
|
Wir kennen Ihren Trick schon! |
we know your game! | | | |
|
ich weiß nicht |
dunno (don't know) ifml | | | |
|
jem. kennen |
know somebody | | Verb | |
|
berühmt |
well know | | Adjektiv | |
|
Fachwissen; praktische Erfahrung |
know-how | | Substantiv | |
|
wissen |
to know | | Verb | |
|
praktische Kenntnis |
know-how | | | |
|
keine Ahnung haben von etwas (Redewendung) |
not to know beans about sth | | | |
|
Du weißt, wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein. |
You know, the biter will be bitten. | | Redewendung | |
|
Bescheid geben |
to let know | | Verb | |
|
Recht auf Information |
right to know | | | |
|
Alleswisser m |
a know-all | | Substantiv | |
|
Leute, die sich kennen |
people they know | | | |
|
das ist mir bekannt |
I know that | | | |
|
sich auskennen |
know the ropes | | | |
|
aus Erfahrung wissen |
know from experience | | Verb | |
|
kennengelernt |
got to know | | | |
|
kennenlernen |
to get to know | | Verb | |
|
Dekl. Klugscheißer m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch weibl. |
know-it-all | | Substantiv | |
|
mit etwas vertraut sein |
know sth. intimately | | | |
|
Man weiß nie. |
You never know. | | | |
|
Assam oder Darjeeling? - Ich weiß nicht - ach - Assam, bitte. |
Assam or Darjeeling? - I don't know - er - Assam, please. | | | |
|
die Spielregeln kennen |
to know the ropes | | Verb | |
|
soviel ich weiß |
for all I know | | | |
|
Dekl. Sachverstand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
(analytic) expertise, know-how | | Substantiv | |
|
die Schliche kennen |
to know the ropes | | Verb | |
|
Ich weiß es nicht. |
I don't know. | | | |
|
jemandem bescheid sagen, wissen lassen |
to let somebody Know | | Verb | |
|
auswendig können |
to know by heart | | Verb | |
|
keine Grenzen kennen |
to know no boundary | | Verb | |
|
in- und auswendig kennen |
to know inside out | | Verb | |
|
sie hat Dinge gewusst |
she did know stuff
(amerikanisches Englisch) | | | |
|
Bescheid wissen |
know the score expression | | Redewendung | |
|
soviel ich weiß |
for aught I know | | | |
|
Woher weißt du das? |
How do you know? | | | |
|
Du kennst die Regeln. |
You know the rules | | | |
|
Ich weiß davon. |
I know about it. | | | |
|
jem. kennenlernen |
get to know someone | | Verb | |
|
etwas in- und auswendig kennen |
know something inside out | | | |
|
etwas erfahren, etwas kennenlernen |
to get to know something | | Verb | |
|
gib mir einfach Bescheid |
just let me know | | | |
|
jemandem Bescheid geben |
to let someone know | | Verb | |
|
Das wissen Sie doch! |
But you know that! | | | |
|
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben (Luc de Clapiers) |
the things we know best are the things we haven't been taught | | | |
|
ich weiß nicht, ob ich die Prüfung bestanden habe oder nicht. |
I don't know whether I've passed the exam or not. | | | |
|
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben |
the things we know best are the things we haven't been taught | | | |
|
es ist wichtig zu wissen |
it is important to know | | | |
|
Soweit ich weiß. |
As far as I know. | | | |
|
Bitte lass uns wissen, ob ... / Bitte lassen Sie uns wissen, ob ... |
Please let us know if ... | | | |
|
jmdm. etw. mitteilen |
to let smb. know sth. | | Verb | |
|
wie soll / kann ich das wissen? |
how am I to know? | | | |
|
ich weiß noch nicht |
I don't know yet | | | |
|
Ich weiß es wirklich nicht. |
I'm blessed if I know. | | | |
|
er behauptet Sie zu kennen |
he claims to know you | | | |
|
ich kenne ihn dem Namen nach |
I know him by name | | | |
|
Soviel ich weiß. |
As far as I know. | | | |
|
etw. instinktiv wissen / etw. aus dem Bauch heraus wissen |
know s.th. at gut level | umgspUmgangssprache | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 13:17:19 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |