| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
knapp bei Kasse sein |
be short ugsumgangssprachlich | | | |
|
knapp, schroff |
curt | | Adjektiv | |
|
bloß, knapp |
bare | | Adjektiv | |
|
knapp werden |
run short | | Verb | |
|
knapp werden |
run low | | Verb | |
|
knapp werden, zu Ende gehen |
run out | | | |
|
knapp |
curtly | | Adjektiv | |
|
knapp |
bald | | Adjektiv | |
|
knapp |
concisely | | Adjektiv | |
|
knapp |
curt | | Adjektiv | |
|
knapp |
concise | | Adjektiv | |
|
knapp |
scant | | Adjektiv | |
|
knapp |
narrowly | | Adjektiv | |
|
knapp |
lean | | Adjektiv | |
|
knapp |
scanty | | Adjektiv | |
|
knapp |
barely | | Adjektiv | |
|
knapp |
narrow | | Adjektiv | |
|
knapp |
scarcely | | Adjektiv | |
|
knapp |
clipped | | Adjektiv | |
|
knapp |
scantly | | Adjektiv | |
|
knapp |
crisply | | Adjektiv | |
|
knapp |
tersely | | Adjektiv | |
|
knapp |
scantily | | Adjektiv | |
|
knapp |
scarce | | Adjektiv | |
|
knapp |
skimpy | | Adjektiv | |
|
knapp |
scrimpy | | Adjektiv | |
|
knapp |
skimpily | | Adjektiv | |
|
knapp |
tight | | Adjektiv | |
|
knapp, selten |
scarce | | | |
|
knapp sein |
to be in short supply | | Verb | |
|
knapp an |
short of | | | |
|
knapp sein |
hard up | | | |
|
knapp haltend |
skimping | | | |
|
knapp gehalten |
skimped | | | |
|
gedrängt, knapp |
terse | | | |
|
knapp besiegen transitiv |
pip [UK] | | Verb | |
|
knapp bei Kasse sein |
be pinched for money, be short of money | | Redewendung | |
|
rar, knapp |
scarce | | | |
|
knapp bei Kasse sein intransitiv |
be pressed for cash (idiom) | übertr.übertragen | Verb | |
|
Geld ist knapp |
money is tight | | | |
|
knapp bei Geld |
short of money | | | |
|
knapp sein an |
to be hard up for | | Verb | |
|
dürftig, knapp, spärlich |
scanty | | | |
|
karg, kaum, knapp |
scant | | | |
|
knapp bei Kasse |
strapped for cash | | Redewendung | |
|
knapp an Personal |
short-staffed | | | |
|
das war knapp |
figfigürlich that was a close shave | figfigürlich | | |
|
knapp und präzise |
concise | | | |
|
nahe daran, knapp sein |
be a close call | | | |
|
Ich bin heute knapp bei Kasse. |
I'm pressed for cash today. | | | |
|
knapp bei Kasse sein |
short of cash | | | |
|
unterbesetzt, knapp an Arbeitskraft |
understaffed, shorthanded | | | |
|
knapp bei Kasse sein |
be out of pocket ugsumgangssprachlich | | | |
|
knapp bei Kasse sein |
to be a bit hard up | | Verb | |
|
knapp, karg, beschränkt |
stinted | | | |
|
Er entging knapp dem Tode. |
He just escaped being killed. | | | |
|
nicht knapp bei Kasse sein |
not be short of money | | | |
|
sie ist knapp bei Kasse |
she's short of money | | | |
|
sie ist knapp bei Kasse |
she's strupped for cash | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 2:28:04 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |