Englisch Deutsch kleinsten Bewegungen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Bewegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewegung die Bewegungen Genitiv der Bewegung der Bewegungen Dativ der Bewegung den Bewegungen Akkusativ die Bewegung die Bewegungen	transaction		Substantiv
Dekl. Bewegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewegung die Bewegungen Genitiv der Bewegung der Bewegungen Dativ der Bewegung den Bewegungen Akkusativ die Bewegung die Bewegungen	movement		Substantiv
Dekl. Bewegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewegung die Bewegungen Genitiv der Bewegung der Bewegungen Dativ der Bewegung den Bewegungen Akkusativ die Bewegung die Bewegungen	move		Substantiv
Dekl. Bewegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewegung die Bewegungen Genitiv der Bewegung der Bewegungen Dativ der Bewegung den Bewegungen Akkusativ die Bewegung die Bewegungen	motion		Substantiv
Dekl. Bewegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewegung die Bewegungen Genitiv der Bewegung der Bewegungen Dativ der Bewegung den Bewegungen Akkusativ die Bewegung die Bewegungen	flow		Substantiv
Dekl. Bewegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewegung die Bewegungen Genitiv der Bewegung der Bewegungen Dativ der Bewegung den Bewegungen Akkusativ die Bewegung die Bewegungen	stir		Substantiv
hastige Bewegungen	rash movements
kleinste, kleinsten	smallest
Netting nach Bewegungen n	movements-based netting		Substantiv
Bewegungen	motions
Bewegungen	locomotions
Bewegungen	movements
wirbelnde Bewegungen	vortexes
in den kleinsten Einzelheiten	in the minutest details
sogar die kleinsten Mengen von verarbeitetem Fleisch / verarbeiteter Wurs	even the smallest quantities of processed meat
Die Fahrzeuge koordinieren nun ihre Bewegungen direkt und über WLAN-Signalmasten am Straßenrand mit anderen Fahrzeugen und vernetzten Verkehrsleitzentralen.www.siemens.com	The vehicles are now coordinating their movements with other cars and networked traffic guidance centers via WiFi signal towers along the road.www.siemens.com
Dekl. Belebung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Belebung die Belebungen Genitiv der Belebung der Belebungen Dativ der Belebung den Belebungen Akkusativ die Belebung die Belebungen animation {f}: I. {Film} Animation {f} / filmtechnisches Verfahren, unbelebten Objekten im Trickfilm Bewegungen zu verleihen; II. {EDV} Animation {f} / Erzeugung bewegter Bilder durch den Computer; III. {übertragen} Animation {f} / Freizeitgestaltung {f} durch einen Animateur oder durch eine Animateurin; IV. Animation {f} / Lebhaftigkeit, Belebung {f}, Anregung {f}, Beseelung {f};	animation -s		Substantiv
Dekl. Beseelung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beseelung die Beseelungen Genitiv der Beseelung der Beseelungen Dativ der Beseelung den Beseelungen Akkusativ die Beseelung die Beseelungen animation {f}: I. {Film} Animation {f} / filmtechnisches Verfahren, unbelebten Objekten im Trickfilm Bewegungen zu verleihen; II. {EDV} Animation {f} / Erzeugung bewegter Bilder durch den Computer; III. {übertragen} Animation {f} / Freizeitgestaltung {f} durch einen Animateur oder durch eine Animateurin; IV. Animation {f} / Lebhaftigkeit, Belebung {f}, Anregung {f}, Beseelung {f};	animation -s		Substantiv
Dekl. Lebhaftigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lebhaftigkeit die Genitiv der Lebhaftigkeit der Dativ der Lebhaftigkeit den Akkusativ die Lebhaftigkeit die animation {f}: I. {Film} Animation {f} / filmtechnisches Verfahren, unbelebten Objekten im Trickfilm Bewegungen zu verleihen; II. {EDV} Animation {f} / Erzeugung bewegter Bilder durch den Computer; III. {übertragen} Animation {f} / Freizeitgestaltung {f} durch einen Animateur oder durch eine Animateurin; IV. Animation {f} / Lebhaftigkeit, Belebung {f}, Anregung {f}, Beseelung {f};	animation		Substantiv
Dekl. schlängelnde Bewegung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die schlängelnde Bewegung die schlängelnden Bewegungen Genitiv der schlängelnden Bewegung der schlängelnden Bewegungen Dativ der schlängelnden Bewegung den schlängelnden Bewegungen Akkusativ die schlängelnde Bewegung die schlängelnden Bewegungen english: reeall 8verb): I. {v/i} sich winden (auch fig. verlegen oder listig); sich schlängeln, zappeln: ~ along / sich dahinschlängeln, ~ out / sich herauswinden (of, s.th. / aus einer Sache) (auch fig.); II. {v/t} wackeln oder zappeln mit; mit den Hüften wippen, schaukeln; III. schlängeln, winden, ringeln: ~ o.s. (along, through) / sich (entlang-, hindurch)winden; ~ o.s. into / {fig.} sich einschleichen in [Akk.]; ~ o.s. out of / sich herauswinden aus; IV. {s} Windung {f}, Krümmung {f}; schlängelnde Bewegung {f}, Schlängeln {n}, Ringeln {n}, Wackeln {n};	wriggle		Substantiv
Dekl. Bewegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bewegung die Bewegungen Genitiv der Bewegung der Bewegungen Dativ der Bewegung den Bewegungen Akkusativ die Bewegung die Bewegungen	exercise		Substantiv
kleiner Wolf	wolfkin
kleiner Verlag	imprint
Schublade, kleiner Schrank, Kasten	cupboard
kleiner	tinier
kleiner	lesser
▶ klein	little (less, least)		Adjektiv
klein, Klein...	small-sized
kleiner	sonny
▶ klein	short		Adjektiv
▶ klein	wee Scot.		Adjektiv
kleiner	less
kleiner	punier
kleiner	smaller
kleiner	teenier
▶ klein	small		Adjektiv
▶ klein	diminutive		Adjektiv
▶ klein	smallish		Adjektiv
kleiner	skimpier
▶ klein	runty		Adjektiv
▶ klein	petty		Adjektiv
▶ klein	petite		Adjektiv
▶ klein	lower		Adjektiv
▶ klein	little		Adjektiv
kleiner	littler
kleiner	scrawnier
klein schneiden	chop		Verb
kleiner Finger	little finger
klein beigeben	give in		Verb
klein beigeben	to eat humble pie		Verb
zu klein	undersized
kleiner Lieferwagen	pickup
kleiner Zweig	twig
kleiner Rucksack	knapsack
Dekl. (kleiner) Obstkern m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Obstkern die Obstkerne Genitiv des Obstkern[e]s der Obstkerne Dativ dem Obstkern[e] den Obstkernen Akkusativ den Obstkern die Obstkerne	pip		Substantiv
kleiner Kuchen	cupcake
kleiner Handkoffer	valise
minderwertig, klein...	substandard
klein geschrieben	uncapitalized