| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
entspannen intransitiv |
kick back ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
Dekl. Stoß m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
kick | | Substantiv | |
|
Emporkömmlinge plplural, herauf, nach oben, oben gelegen |
upstairs | | | |
|
Tritt m |
kick | | Substantiv | |
|
nach oben |
upstairs | | | |
|
oben (im Haus); (die Treppe) herauf |
upstairs | | | |
|
oben (Haus) |
upstairs | | | |
|
mit jdm. abhängen (seine Freizeit verbringen) |
kick it with sb. ugsumgangssprachlich | | | |
|
Dekl. Anstoß Fußball m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
kick-off | | Substantiv | |
|
Elfmeter; Elfmeterstoß; Elfer |
penalty; penalty kick | | Substantiv | |
|
Freistoß m |
free kick | | Substantiv | |
|
anstoßen, beginnen |
kick off | | | |
|
[Pferd] ausschlagen |
to kick | | Verb | |
|
treten |
to kick | | Verb | |
|
ankurbeln |
kick-start | | Verb | |
|
lostreten |
kick off | | Verb | |
|
anstoßen |
kick off | | Verb | |
|
hinauswerfen |
kick out | | Verb | |
|
kicken |
to kick | | Verb | |
|
Dekl. Eckball m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
corner kick | | Substantiv | |
|
Strafstoß m |
penalty kick | | Substantiv | |
|
loslegen, beginnen, starten |
kick off ifml | | Verb | |
|
Kick-off m |
kickoff | | Substantiv | |
|
die Treppe hinaufgehen |
to go upstairs | | Verb | |
|
nach oben gehen |
to go upstairs | | Verb | |
|
Kick, Nervenkitzel (ifm.) m |
buzz (ifm.) | | Substantiv | |
|
Kumpan -e m |
side kick -s | | Substantiv | |
|
ins Gras beißen ugsumgangssprachlich |
kick the bucket sl | | Verb | |
|
starten, loslegen |
kick into gear | | Redewendung | |
|
Fallrückzieher m |
falling overhead kick | | Substantiv | |
|
sich vom Acker machen |
kick rocks ugsumgangssprachlich | | Redewendung | |
|
verrecken |
to kick the bucket | | Verb | |
|
einen Aufstand machen |
kick up a fuss | | | |
|
über die Stränge schlagen |
to kick over the traces | | Verb | |
|
einen Freistoß geben |
award a free kick expression | | | |
|
Radau machen |
to kick up a row | | Verb | |
|
etw. in die Gänge bekommen |
kick sth. into gear ifml | | | |
|
Er hat keinen Schwung mehr. |
He has no kick left. | | | |
|
etwas sehr lustig finden |
get a kick out of something | | | |
|
Er schrieb einen Roman mit Pfiff. |
He wrote a novel with a kick. | | | |
|
Ich mag wie sie's den Leuten zeigt. |
I like her kick-ass attitude. | | | |
|
Nervenkitzel bezielen/bekommen aus etwas |
to get a kick out of s.th. | | Verb | |
|
Ziel des Spiels ist es den Ball am Gegner vorbeizutragen oder vorbeizukicken. (rugby) |
the aim of the game is to carry or kick the ball past the opponents. (rugby) | | | |
|
Oben finden wir wundervollen Hutschmuck, einer davon ist gemacht mit Pfauen- und Straußenfedern. |
Upstairs, we view some wonderful fascinators, one of which is made with peacock and ostrich feathers. | | | |
|
Kämpfe nicht mit dem Kissen, sondern leg deinen Kopf darauf und tritt alle Sorgen aus dem Bett. |
Don't fight with the pillow, but lay down your head and kick every worriment out of bed. Edmund Vance Cooke (1866-1932), kanadischer Dichter | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.04.2024 1:54:10 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |