Englisch Deutsch insurance

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Versicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versicherung die Versicherungen Genitiv der Versicherung der Versicherungen Dativ der Versicherung den Versicherungen Akkusativ die Versicherung die Versicherungen	insurance		Substantiv
eine Versicherung abschließen transitiv	take out an insurance		Verb
Dekl. Versicherungsschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versicherungsschutz die Versicherungsschutze Genitiv des Versicherungsschutzes der Versicherungsschutze Dativ dem Versicherungsschutz den Versicherungsschutzen Akkusativ den Versicherungsschutz die Versicherungsschutze	insurance coverage		Substantiv
versicherungsspezifisch	insurance-specific
Versicherungsmahnen n	insurance dunning		Substantiv
Dekl. Versicherungsgesellschaften f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versicherungsgesellschaft die Versicherungsgesellschaften Genitiv der Versicherungsgesellschaft der Versicherungsgesellschaften Dativ der Versicherungsgesellschaft den Versicherungsgesellschaften Akkusativ die Versicherungsgesellschaft die Versicherungsgesellschaften	insurance companies pl		Substantiv
Dekl. Versicherungskosten f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die - die Versicherungskosten Genitiv der - der Versicherungskosten Dativ der - den Versicherungskosten Akkusativ die - die Versicherungskosten	insurance costs pl		Substantiv
Dekl. Versicherungspolicen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versicherungspolice die Versicherungspolicen Genitiv der Versicherungspolice der Versicherungspolicen Dativ der Versicherungspolice den Versicherungspolicen Akkusativ die Versicherungspolice die Versicherungspolicen	insurance policies pl		Substantiv
Dekl. Zusatzversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zusatzversicherung die Zusatzversicherungen Genitiv der Zusatzversicherung der Zusatzversicherungen Dativ der Zusatzversicherung den Zusatzversicherungen Akkusativ die Zusatzversicherung die Zusatzversicherungen	complementary insurance		Substantiv
Dekl. Versicherungsanspruch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versicherungsanspruch die Versicherungsansprüche Genitiv des Versicherungsanspruch[e]s der Versicherungsansprüche Dativ dem Versicherungsanspruch den Versicherungsansprüchen Akkusativ den Versicherungsanspruch die Versicherungsansprüche	insurance claim		Substantiv
Dekl. Invalidenversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Invalidenversicherung die Invalidenversicherungen Genitiv der Invalidenversicherung der Invalidenversicherungen Dativ der Invalidenversicherung den Invalidenversicherungen Akkusativ die Invalidenversicherung die Invalidenversicherungen	invalidity insurance		Substantiv
Dekl. Versicherungsausweis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versicherungsausweis die Versicherungsausweise Genitiv des Versicherungsausweises der Versicherungsausweise Dativ dem Versicherungsausweis den Versicherungsausweisen Akkusativ den Versicherungsausweis die Versicherungsausweise	insurance statement		Substantiv
zahnärztliche Versicherung f	Dental Insurance		Substantiv
Dekl. Höherversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höherversicherung die Höherversicherungen Genitiv der Höherversicherung der Höherversicherungen Dativ der Höherversicherung den Höherversicherungen Akkusativ die Höherversicherung die Höherversicherungen	increased insurance		Substantiv
Dekl. Kraftverkehrsversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kraftverkehrsversicherung die Kraftverkehrsversicherungen Genitiv der Kraftverkehrsversicherung der Kraftverkehrsversicherungen Dativ der Kraftverkehrsversicherung den Kraftverkehrsversicherungen Akkusativ die Kraftverkehrsversicherung die Kraftverkehrsversicherungen	automobile insurance		Substantiv
Dekl. Versicherungsgelder n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Versicherungsgeld die Versicherungsgelder Genitiv des Versicherungsgeldes der Versicherungsgelder Dativ dem Versicherungsgeld den Versicherungsgeldern Akkusativ das Versicherungsgeld die Versicherungsgelder	Insurance assets pl		Substantiv
Dekl. Versicherungsschein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versicherungsschein die Versicherungsscheine Genitiv des Versicherungsschein[e]s der Versicherungsscheine Dativ dem Versicherungsschein den Versicherungsscheinen Akkusativ den Versicherungsschein die Versicherungsscheine	insurance policy		Substantiv
Dekl. Diebstahlversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Diebstahlversicherung die Diebstahlversicherungen Genitiv der Diebstahlversicherung der Diebstahlversicherungen Dativ der Diebstahlversicherung den Diebstahlversicherungen Akkusativ die Diebstahlversicherung die Diebstahlversicherungen	theft insurance		Substantiv
Dekl. Arbeitslosenversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeitslosenversicherung die Arbeitslosenversicherungen Genitiv der Arbeitslosenversicherung der Arbeitslosenversicherungen Dativ der Arbeitslosenversicherung den Arbeitslosenversicherungen Akkusativ die Arbeitslosenversicherung die Arbeitslosenversicherungen	unemployment insurance		Substantiv
Dekl. Insassenversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Insassenversicherung die Insassenversicherungen Genitiv der Insassenversicherung der Insassenversicherungen Dativ der Insassenversicherung den Insassenversicherungen Akkusativ die Insassenversicherung die Insassenversicherungen	passenger insurance		Substantiv
Dekl. Versicherungsumfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versicherungsumfang die Versicherungsumfänge Genitiv des Versicherungsumfang[e]s der Versicherungsumfänge Dativ dem Versicherungsumfang den Versicherungsumfängen Akkusativ den Versicherungsumfang die Versicherungsumfänge	insurance coverage		Substantiv
Dekl. Hausratversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hausratversicherung die Hausratversicherungen Genitiv der Hausratversicherung der Hausratversicherungen Dativ der Hausratversicherung den Hausratversicherungen Akkusativ die Hausratversicherung die Hausratversicherungen	household insurance		Substantiv
Dekl. Lebensversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lebensversicherung die Lebensversicherungen Genitiv der Lebensversicherung der Lebensversicherungen Dativ der Lebensversicherung den Lebensversicherungen Akkusativ die Lebensversicherung die Lebensversicherungen	life insurance		Substantiv
Dekl. Versicherungsangebot n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Versicherungsangebot die Versicherungsangebote Genitiv des Versicherungsangebot[e]s der Versicherungsangebote Dativ dem Versicherungsangebot den Versicherungsangebote Akkusativ das Versicherungsangebot die Versicherungsangebote	insurance quotation		Substantiv
Dekl. Luftfahrtversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Luftfahrtversicherung die Luftfahrtversicherungen Genitiv der Luftfahrtversicherung der Luftfahrtversicherungen Dativ der Luftfahrtversicherung den Luftfahrtversicherungen Akkusativ die Luftfahrtversicherung die Luftfahrtversicherungen	aviation insurance		Substantiv
Dekl. Kostenträger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kostenträger die Kostenträger Genitiv des Kostenträgers der Kostenträger Dativ dem Kostenträger den Kostenträgern Akkusativ den Kostenträger die Kostenträger	insurance provider		Substantiv
Dekl. Glasversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Glasversicherung die Glasversicherungen Genitiv der Glasversicherung der Glasversicherungen Dativ der Glasversicherung den Glasversicherungen Akkusativ die Glasversicherung die Glasversicherungen	glass insurance		Substantiv
Dekl. Rentenversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rentenversicherung die Rentenversicherungen Genitiv der Rentenversicherung der Rentenversicherungen Dativ der Rentenversicherung den Rentenversicherungen Akkusativ die Rentenversicherung die Rentenversicherungen	annuity insurance		Substantiv
Dekl. Sozialversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sozialversicherung die Sozialversicherungen Genitiv der Sozialversicherung der Sozialversicherungen Dativ der Sozialversicherung den Sozialversicherungen Akkusativ die Sozialversicherung die Sozialversicherungen	social insurance		Substantiv
Dekl. Einbruchdiebstahlversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einbruchdiebstahlversicherung die Einbruchendiebstahlversicherung Genitiv der Einbruchdiebstahlversicherung der Einbruchendiebstahlversicherung Dativ der Einbruchdiebstahlversicherung den Einbruchendiebstahlversicherung Akkusativ die Einbruchdiebstahlversicherung die Einbruchendiebstahlversicherung	burglary insurance		Substantiv
Dekl. Mehrfachversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mehrfachversicherung die Mehrfachversicherungen Genitiv der Mehrfachversicherung der Mehrfachversicherungen Dativ der Mehrfachversicherung den Mehrfachversicherungen Akkusativ die Mehrfachversicherung die Mehrfachversicherungen	multiple insurance		Substantiv
Dekl. Krankenkasse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Krankenkasse die Krankenkassen Genitiv der Krankenkasse der Krankenkassen Dativ der Krankenkasse den Krankenkassen Akkusativ die Krankenkasse die Krankenkassen	health insurance		Substantiv
Dekl. Invalidenversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Invalidenversicherung die Invalidenversicherungen Genitiv der Invalidenversicherung der Invalidenversicherungen Dativ der Invalidenversicherung den Invalidenversicherungen Akkusativ die Invalidenversicherung die Invalidenversicherungen	disability insurance		Substantiv
Dekl. Schadenversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schadenversicherung die Schadenversicherungen Genitiv der Schadenversicherung der Schadenversicherungen Dativ der Schadenversicherung den Schadenversicherungen Akkusativ die Schadenversicherung die Schadenversicherungen	indemnity insurance		Substantiv
Dekl. Versicherungsprämie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versicherungsprämie die Versicherungsprämien Genitiv der Versicherungsprämie der Versicherungsprämien Dativ der Versicherungsprämie den Versicherungsprämien Akkusativ die Versicherungsprämie die Versicherungsprämien	insurance premium		Substantiv
Dekl. Krankenversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Krankenversicherung die Krankenversicherungen Genitiv der Krankenversicherung der Krankenversicherungen Dativ der Krankenversicherung den Krankenversicherungen Akkusativ die Krankenversicherung die Krankenversicherungen	health insurance		Substantiv
Dekl. Versicherungsbereich m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versicherungsbereich die Versicherungsbereiche Genitiv des Versicherungsbereich[e]s der Versicherungsbereiche Dativ dem Versicherungsbereich den Versicherungsbereichen Akkusativ den Versicherungsbereich die Versicherungsbereiche	insurance area		Substantiv
Dekl. Unfallversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unfallversicherung die Unfallversicherungen Genitiv der Unfallversicherung der Unfallversicherungen Dativ der Unfallversicherung den Unfallversicherungen Akkusativ die Unfallversicherung die Unfallversicherungen	accident insurance		Substantiv
Dekl. Zusatzversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zusatzversicherung die Zusatzversicherungen Genitiv der Zusatzversicherung der Zusatzversicherungen Dativ der Zusatzversicherung den Zusatzversicherungen Akkusativ die Zusatzversicherung die Zusatzversicherungen	additional insurance		Substantiv
Dekl. Versicherungstarif m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versicherungstarif die Versicherungstarife Genitiv des Versicherungstarifs der Versicherungstarife Dativ dem Versicherungstarif den Versicherungstarifen Akkusativ den Versicherungstarif die Versicherungstarife	insurance rate		Substantiv
Dekl. Versicherungsagent m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versicherungsagent die Versicherungsagenten Genitiv des Versicherungsagenten der Versicherungsagenten Dativ dem Versicherungsagent den Versicherungsagenten Akkusativ den Versicherungsagent die Versicherungsagenten	insurance agend		Substantiv
Dekl. Versicherungsgesellschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versicherungsgesellschaft die Versicherungsgesellschaften Genitiv der Versicherungsgesellschaft der Versicherungsgesellschaften Dativ der Versicherungsgesellschaft den Versicherungsgesellschaften Akkusativ die Versicherungsgesellschaft die Versicherungsgesellschaften	insurance company		Substantiv
Dekl. Feuerversicherungsgesellschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Feuerversicherungsgesellschaft die Feuerversicherungsgesellschaften Genitiv der Feuerversicherungsgesellschaft der Feuerversicherungsgesellschaften Dativ der Feuerversicherungsgesellschaft den Feuerversicherungsgesellschaften Akkusativ die Feuerversicherungsgesellschaft die Feuerversicherungsgesellschaften	fire insurance company		Substantiv
kostenlose Gesundheitsversicherung	free health insurance
Sterbefallversicherung f	insurance of decease		Substantiv
was die Krankenversicherung betrifft; die Krankenversicherung betreffend	health insurance-wise
gibt es eine Versicherung?	is insurance available?
gesetzliche Krankenversicherung f	statutory health insurance		Substantiv
Haftpflichtversicherung f	third party insurance		Substantiv
Festwertversicherung f	agreed value insurance		Substantiv
Gesamtversicherung f	all loss insurance		Substantiv
Kaskoversicherung f	insurance on hull		Substantiv
Luftversicherung f	air risk insurance		Substantiv
Dekl. Rentenversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rentenversicherung die Rentenversicherungen Genitiv der Rentenversicherung der Rentenversicherungen Dativ der Rentenversicherung den Rentenversicherungen Akkusativ die Rentenversicherung die Rentenversicherungen	pension insurance fund		Substantiv
Versicherungssteuertyp m	insurance tax category		Substantiv
Kostenübernahmeantrag m	insurance verification request		Substantiv
Dekl. Lohnfortzahlungsversicherung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lohnfortzahlungsversicherung die Lohnfortzahlungsversicherungen Genitiv der Lohnfortzahlungsversicherung der Lohnfortzahlungsversicherungen Dativ der Lohnfortzahlungsversicherung den Lohnfortzahlungsversicherungen Akkusativ die Lohnfortzahlungsversicherung die Lohnfortzahlungsversicherungen	continued remuneration insurance		Substantiv
Sachschadensversicherung f	property damage insurance		Substantiv
Zuzahlungen zur Krankenversicherung f, pl	health insurance benefits pl		Substantiv