Englisch Deutsch houses

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Häuser n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Haus die Häuser Genitiv des Hauses der Häuser Dativ dem Haus[e] den Häusern Akkusativ das Haus die Häuser	houses		Substantiv
Bienenhäuser	bee houses
Reihenhäuser n, pl	terrace houses		Substantiv
Schlachthäuser n	slaughter houses		Substantiv
Spielhöllen	gambling houses
Wechselbank f	discount houses		Substantiv
Zollhäuser	custom houses
holzverkleidete Häuser	panelled houses
Gartenhäuser	summer houses
Spritzenhäuser	fire engine houses
Dekl. Häuserblock m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Häuserblock die Häuserblöcke / Häuserblocks Genitiv des Häuserblocks der Häuserblöcke / Häuserblocks Dativ dem Häuserblock den Häuserblöcken / Häuserblocks Akkusativ den Häuserblock die Häuserblöcke / Häuserblocks	block of houses		Substantiv
Radkästen	wheel cases, wheel houses
Häuserblöcke	blocks of houses
absolut sicher sein	to be as safe as houses		Verb
in den Vordergebäuden	in the houses on the front
San Francisco hat viele schöne Häuser.	San Francisco has many beautiful houses.
Dekl. Parlamentsgebäude n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Parlamentsgebäude die Parlamentsgebäude Genitiv des Parlamentsgebäudes der Parlamentsgebäude Dativ dem Parlamentsgebäude den Parlamentsgebäuden Akkusativ das Parlamentsgebäude die Parlamentsgebäude	houses of parliament GB / capitol am	amamerikanisch	Substantiv
sie bauten Lehmhäuser und Getreidespeicher.	they built adobe houses and granaries.
ungefähr 60 % der Häuser in New Orleans brauchen noch größere Reparaturen	About 60 per cent of the houses in New Orleans still need major repairs.
Bonfire Night = am 5.11. gefeiertes Fest;gefeiert wird Guy Fawkes, der am 5.11.1605 den protest.King James in den Houses of Parliament in die Luft zu sprengen versuchte	Bonfire Night
Versandhaus n Mail order houses send out catalogues.	mail order house		Substantiv