pauker.at

Englisch Deutsch highly controversial

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
am Höchsten highly
umstritten controversialAdjektiv
brisant controversial
hoch highlyAdjektiv
strittig controversial
hochempfindlich highly sensitive
hochbezahlt highly paid
brisant highly explosive
hochmotiviert highly motivated
überempfindlich, übernervös highly strungAdjektiv
hochentwickelt highly developed
Dekl. umstrittene Veröffentlichung -en
f
controversial releaseMedienSubstantiv
Streitpunkt
m
controversial subjectSubstantiv
hochqualifiziert highly qualified
umstrittenste most controversial
umstrittenere more controversial
hochansteckend highly infectiousAdjektiv
Volksdroge
f
highly popular drugSubstantiv
eine umstrittene Frage a controversial issue
wettbewerbsintensiver Markt highly competitive market
höchst zufrieden sein to be highly pleasedVerb
brisant highly charged, explosive issue
streng geheim (2) highly classified, very secret
gut von jmdm. sprechen speak highly of s.b. Verb
in hohem Maße to a high degree, highly
ich trage gerne blank polierte Schuhe. I like wearing highly / brightly polished shoes.
Seine Aussagen über die Firma waren äußerst fraglich. His statements about the company were highly questionable.
Die umstrittene Natur von Stonses anderen Filmen betrachtend ist dieser letzte wenig aufregend. Considering the controversial nature of Stone's other films, this latest one is tame.
Unsere Arbeiter sind sehr gut ausgebildet. Manche von ihnen verdienen mehr als unsere Büromitarbeiter. Our blue-collar-workers are highly skilled. Some of them earn more than our office staff
Mit innovativen, höchst anpassungsfähigen Modulen, die sich nahtlos zu integrierten Systemen zusammenfügen, lassen sich für jede Stadt maßgeschneiderte Lösungen entwickeln. Innovative and highly adaptive modules that combine into seamlessly integrated systems allow the development of customized solutions for all and any city or town.
Dekl. Influenz
f

influence; lat.: influens {Partizip Präsens Aktiv} vom Verb influere: I. hineinfließen, strömen, eindringen, fließen; II. {übertragen} eindringen, sich einschleichen, sich einschmeicheln III. {Personen} eindringen, hineinstürzen, hineinströmen IV. {abstrakt} zuströmen V. Influenz {f} / Einfluss {m}, die Beeinflussung {f} eines elektrisch ungeladenen Körpers durch die Annäherung eines geladenen Körpers (zum Beispiel die Erzeugung von Magnetpolen in unmagnetisiertem Eisen durch die Annäherung eines Magnetpols); influens in latin {Present Participle Active of the verb influere}: I. to flow, to drain, to stream, to enter / to irrupt, flowing II. {liter.} to penetrate, to creep in, to insinsuate, III. {persons} stream, pour IV. {abstract} stream to; V. influence / the influencing, the effect of an unloaded body to an loaded body;
influence
influence {Noune/Verb}: I. influence, effect, influencing II. influence, {fam.} clout; power, effect III. to influence, to control, to effect, have or to exert an effect on {Acc.}; to manipulate IV. to influence, to get (s.o. to do s.th.), to inted (s.o. to be s.th.); influential {Adj.}: I. influential, crucial II. highly influential (f. e.: highly influential man); Translation in german: I. Einfluss {m}, Einwirkung {f}, das Beeinflussen {n} / Beeinflussung {f II. Influenz {f} / Einfluss {m}, Macht {f}, Wirkung {f} III. beeinflussen, kontrollieren, Einfluss ausüben auf, manipulieren IV. bewegen (jmd. bewegen etwas zu tun), (jmdn./ etwas) bestimmen (zu / oder für etwas); {Adj.}: I. einflussreich, maßgeblich II. einflussreich, (zum Beispiel: Mann von großem Einfluss); influens in latin {Present Participle Active of the verb influere}: I. to flow, to drain, to stream, to enter / to irrupt, flowing II. {liter.} to penetrate, to creep in, to insinsuate, III. {persons} stream, pour IV. {abstract} stream to; V. influence / the influencing, the effect of an unloaded body to an loaded body;
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 7:11:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken