Englisch Deutsch hegte einen Groll gegen jmdn

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Groll m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Groll die Grolle Genitiv des Groll[e]s der Grolle Dativ dem Groll den Grollen Akkusativ den Groll die Grolle	rancour		Substantiv
Dekl. Kochlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kochlöffel die Kochlöffel Genitiv des Kochlöffels der Kochlöffel Dativ dem Kochlöffel den Kochlöffeln Akkusativ den Kochlöffel die Kochlöffel einen Kochlöffel schwingen	wooden spoon wield a wooden spoon		Substantiv
Dekl. Groll m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Groll die Grolle Genitiv des Groll[e]s der Grolle Dativ dem Groll den Grollen Akkusativ den Groll die Grolle	dudgeon		Substantiv
Dekl. Groll m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Groll die Grolle Genitiv des Groll[e]s der Grolle Dativ dem Groll den Grollen Akkusativ den Groll die Grolle	ill will		Substantiv
Dekl. Groll m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Groll die Grolle Genitiv des Groll[e]s der Grolle Dativ dem Groll den Grollen Akkusativ den Groll die Grolle	rancor		Substantiv
zögern Beispiel: einen Ton halten [Musik]	pause Beispiel: pause upon a note		Verb
gegen, kontra	versus (vs)
Dekl. Krampf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Krampf die Krämpfe Genitiv des Krampf[e]s der Krämpfe Dativ dem Krampf[e] den Krämpfen Akkusativ den Krampf die Krämpfe Beispiel: Ich habe einen Krampf!	cramp Beispiel: I've got cramp!		Substantiv
Dekl. Eindruck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eindruck die Eindrücke Genitiv des Eindruck[e]s der Eindrücke Dativ dem Eindruck[e] den Eindrücken Akkusativ den Eindruck die Eindrücke einen guten Eindruck machen	impression make a good impression		Substantiv
jem. einen Schrecken einjagen	give someone a fright
verstoßen gegen	contravene
Groll gegen	grudge against
voreingenommen (gegen)	biased (or biassed) against
macht einen Ausflug	jaunts
machte einen Ausflug	jaunted
einen Streit beilegen	resolve a dispute
grausam (gegen)	cruel (to)
höflich gegen	polite to
ein Verstoß gegen	a violation of
gegen jem. antreten	compete against somebody
gleichgültig gegen	insensibly to
ein Verstoß gegen m	an offence against		Substantiv
jem. gegen jem. ausspielen	pit somebody against somebody
einen Ball herumschlagen	bash around a ball
gegen etwas kämpfen	campaign against sth.
gegen	against
gegen	toward
gegen	towards
gegen	in exchange for
Groll m	grudge		Substantiv
hegte	harboured
gegen	contrary to
hinauswerfen warf hinaus (hat) hinausgeworfen jmdn.	fire fired fired s.o.	figfigürlich, übertr.übertragen, BerufBeruf	Verb
sich einen Weg durch die Menge bahnen	fight the crowds		Verb
jmdn. ermutigen, ermuntern, anfeuern	encourage sb.
gegen einen Bus fahren	hitting a bus
tu mir einen Gefallen	do me a favour
einen Krieg führen gegen	to wage a war against		Verb
jmdn. einen Streich spielen	to play tricks on so.		Verb
sich gegen jmdn. wenden	turn on sb.		Verb
gegen einen Baum rennen	bump into a tree
einen positiven Effekt haben	be beneficial
ich habe beides, ein Handy und einen Laptop.	I have both a mobile and a laptop.
einen Groll gegen jmdn. hegen [od. auf jmdn. haben]	to owe [or have, or hold, or bear] somebody a grudge, to owe [or have, or hold, or bear] a grudge against somebody		Verb
einen Angriff gegen etw führen	make an assault on sth		Verb
einen Teil dieses Problems angehen	tackle one part of this problem.
annähernd, nahend, auf einen zukommend	approaching
gegen etwas einen Feldzug führen	to wage war against something		Verb
Jetzt mach mal einen Punkt!	Come off it!		Redewendung
misstraulich gegenüber, Vorbehalte haben gegen	(to be) suspicious of
bitte warten sie einen Augenblick	please wait a little
er macht einen Satz vorwärts.	he makes a lunge.
sich einen schönen Tag machen	make a day of it
scharfes Vorgehen gegen etw./jmdn.	clampdown (on sth./sb.)
gegen jmdn. hart vorgehen ging gegen jmdn. hart vor (ist) gegen jmdn. hart vorgegangen	crack down on somebody cracked down on somebody cracked down on somebody		Verb
jmdn aufstacheln etwas zu tun	goad somebody into doing something
ich möchte einen Sitzplatz reservieren.	I'd like to reserve a seat, please.
rebellieren gegen	rebel against		Verb
Behandlung gegen	treatment for