Englisch Deutsch großen Sorgen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Sorge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sorge die Sorgen Genitiv der Sorge der Sorgen Dativ der Sorge den Sorgen Akkusativ die Sorge die Sorgen	worry		Substantiv
Dekl. Sorge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sorge die Sorgen Genitiv der Sorge der Sorgen Dativ der Sorge den Sorgen Akkusativ die Sorge die Sorgen	trouble		Substantiv
Dekl. nagende Sorge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die nagende Sorge die nagenden Sorgen Genitiv der nagenden Sorge der nagenden Sorgen Dativ der nagenden Sorge den nagenden Sorgen Akkusativ die nagende Sorge die nagenden Sorgen	corroding care		Substantiv
Dekl. ein großer Baumstamm ...stämme m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der große Baumstamm die großen Baumstämme Genitiv des großen Baumstamm[e]s der großen Baumstämme Dativ dem großen Baumstamm[e] den großen Baumstämmen Akkusativ den großen Baumstamm die großen Baumstämme	a large tree trunk -s		Substantiv
im Großen und Ganzen	by and large
aufgrund des großen Urlauberzustroms	owing to the large influx of holidaymakers
für etwas sorgen	see to something
Größen f	magnitudes		Substantiv
Sorgen f	worries		Substantiv
Sorgen f	pains		Substantiv
sorgen	provide for		Verb
Größen f	bignesses		Substantiv
Sorgen f	solicitudes		Substantiv
Sorgen f	sorrows		Substantiv
Größen f	bulks		Substantiv
einen großen Einfluss ausüben auf jdn.	exert a great influence on sb.		Verb
sorgen für	take care
sorgen für transitiv	make for		Verb
sorgen [für]	provide [for]		Verb
sorgen für	provide		Verb
sorgen für	care for		Verb
sorgen für	see to		Verb
sorgen für	look after		Verb
sich sorgen	to worry		Verb
dafür sorgen	make sure		Verb
Sorgen, Nöte	woes		Substantiv
Großer Austausch predigt ihnen den Großen Austausch	replacement theory preaches the great replacement theory to them
Wälder sind Gebiete, die mit großen, wachsenden Bäumen bedeckt sind. Sie sind kleiner als ein Forst.	Woods are areas covered with tall growing trees. They are smaller than a forest.
für Aufregung sorgen	cause a stir
für sich sorgen reflexiv	nurture oneself		Verb
Sorgen pl, Kopfschmerzen	headaches
für etwas sorgen	make for sth.		Verb
sich Sorgen machen	worry
sich sorgen um	to worry about		Verb
für Gerede sorgen	to set tongues wagging		Verb
Größen pl, Formate f	sizes		Substantiv
Betreuungen pl, Sorgen	cares
sich Sorgen machen	to fret		Verb
in großen Mengen	in great quantities
in großen Mengen	in bulk
im großen Stil	big time (ugs.)
großen Reibach machen	to make a killing		Verb
im großen Stil m	long con Trickgaunerei		Substantiv
mit großen Kosten	at great expense
in großen Zügen	along general lines
einen großen Umweg machen	to go a long way round		Verb
zu unserem großen Bedauern	much to our regret
im großen und ganzen	on the whole
mit großen Schritten gehen	stride		Verb
im Großen und Ganzen	overall		Adverb
einen großen Leserkreis haben	be widely read
im großen und ganzen	generally speaking
einen großen Freundeskreis haben	to have a lot of friends		Verb
im großen und ganzen	in the main
seine Sorgen ertränken ertränkte seine Sorgen (hat) seine Sorgen ertränkt	drown one's sorrows drown one's sorrows drowned one's sorrows drowned one's sorrows		Verb
Mach dir keine Sorgen!	Don't worry!
beunruhigen, plagen, ärgern, sorgen	to worry		Verb
für Ordnung f sorgen	to see to order		Verb
keinen großen Wert legen auf	set no great store by		Verb