pauker.at

Englisch Deutsch gab an / nannte / teilte mit

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Stolz
m

mit Stolz
pride
with pride
Substantiv
Dekl. Verbindung
f

in Verbindung mit
connection
in connection with
Substantiv
Dekl. Schubladen mit Schließdämpfung
f, pl
soft-close drawers
pl
Substantiv
ansteigen increase, trise, go upVerb
Dekl. Orangenmarmelade mit Rohzucker
f
raw sugar marmaladeSubstantiv
Dekl. Gitterwand mit Lochmuster
f
lattice screenSubstantiv
Tanzveranstaltung mit ländlicher Musik barn danceSubstantiv
Dekl. Mikado
n

(Spiel mit Holzstäbchen)
jackstrawSubstantiv
Dekl. Auto
n

mit dem Auto fahren
car
go by car
Substantiv
Dekl. Straßennutte (an der Straßenecke) sl
f
corner hookerSubstantiv
Dekl. Tantiemen
f, pl

verdiente Millionen an Tantiemen
royalties
pl

earned millions in royalties
Substantiv
Dekl. Rosinenbrötchen mit Teigkreuz obenauf
n
hot cross bunSubstantiv
Dekl. Spion (an Tür)
m
sypholeSubstantiv
Dekl. Menge
f

seine übliche Menge an Aufregung
amount
his usual amount of excitement
Substantiv
Dekl. Myrthenheide -n
f

mit papierartiger Borke
paperbark tree -sbotanSubstantiv
mit deutlichem Abstand by a large margin
Dekl. Pause
f

eine lange Pause mit Zeit ...
interval
a long interval with time ...
Substantiv
Dekl. Veranstaltung mit Auftrittsmöglichkeit für jeden
f
open mikeSubstantiv
Dekl. Vorrat an Visitenkarten
m
supply of business cardsSubstantiv
Dekl. dringende Bitte (an, um) -n
f
appeal (to, for) -sSubstantiv
Dekl. Musterbuch
n

(mit Proben)

(HANDEL)
sample bookSubstantiv
mit Schwung with a flourish
Dekl. Bibliothekarin
f

mit einer hervorragenden Bibliothekarin
librarian
with an excellent librarian
Substantiv
mit einem Ruck with a jerk
quasseln gabVerb
Dekl. Aufzeichnung mit doppelter Dichte
f
double density recordingSubstantiv
Dekl. Position mit freier Menge
f
item with open quantityinforSubstantiv
Dekl. Zeile mit freier Menge
f
line with open quantityinforSubstantiv
Dekl. Laserchirurgie
f

lasersurgery: I. Laserchirurgie {f} / Chirurgie, die mit Laserstrahlen arbeitet;
laser surgerymedizSubstantiv
Dekl. Bleibegespräch
n

(Chef mit Mitarbeiter)
stay interviewSubstantiv
Dekl. dringende Bitte (an, acc.), (um) -n appeal (to), (for) -sSubstantiv
Dekl. Überlauf am Kontoauszugsdrucker
m
overflow at bank statement printerinfor, Fachspr.Substantiv
andauern to hang over Verb
teilen share Verb
teilen part [with] Verb
teilen split
he splits; splitting
Verb
mitanhören; zufällig mit anhören overhear
mit einer Schürze bekleidet apron clad
mit Adleraugen eagle-eyedAdjektiv
mit Windesseite on the wings of the windRedewendung
widert an cloys
mit Höchstgeschwindigkeit at top speed
konkurrieren (mit) intransitiv vie (with)Verb
bearbeiten (mit) transitiv ply (with)Verb
mit Halmen bladed
vorbeigehen [an] pass [by]
mit Höchstgeschwindigkeit at full speed
mit Vergnügen with pleasure
verwechselte mit confounded with
sparen an skimp onVerb
fährt an snubs
zuhören lend an ear Verb
Ausgestoßener
m
an outcastSubstantiv
herumspielen mit fidget with
Appell (an)
m
appeal (to)Substantiv
Verweisung an
f
relegationSubstantiv
teilte mit acquainted
nimmt an assumes
nimmt an associates
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 9:43:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken