Englisch Deutsch fit

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Form-Fit-Funktions-Untergruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Form-Fit-Funktions-Untergruppe die Genitiv der Form-Fit-Funktions-Untergruppe der Dativ der Form-Fit-Funktions-Untergruppe den Akkusativ die Form-Fit-Funktions-Untergruppe die	form-fit-function subset	inforInformatik	Substantiv
fit, in Form	fit		Adjektiv
fit, nicht fit	fit unfit
sich fit halten intransitiv hielt sich fit (hat) sich fit gehalten	to keep fit keep fit kept fit kept fit		Verb
geeignet, tauglich	fit
Passung f	fit		Substantiv
Es passt ihm (von der Größe)	fit
passen	fit		Verb
erledigt	fit
Dekl. Sitz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sitz die Sitze Genitiv des Sitzes der Sitze Dativ dem Sitz[e] den Sitzen Akkusativ den Sitz die Sitze	fit		Substantiv
einpassen	fit		Verb
Anfall m	fit		Substantiv
(Medizin) Anfall	fit
auf der Höhe sein, sich fit fühlen	to feel fit		Verb
unterbringen	fit in		Verb
auf etwas passen	fit sth.		Verb
sich einfügen in	fit in
Dekl. Schrumpfsitz, Presssitz -e, -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schrumpfsitz, Presssitz die Schrumpfsitze, Presssitze Genitiv des Schrumpfsitzes, Presssitzes der Schrumpfsitze, Presssitze Dativ dem Schrumpfsitz, Presssitz den Schrumpfsitzen, Presssitzen Akkusativ den Schrumpfsitz, Presssitz die Schrumpfsitze, Presssitze	shrink fit		Substantiv
Feinsitz m	medium fit		Substantiv
Fieberschauer m	shivering fit		Substantiv
Dekl. Schiebesitz -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schiebesitz die Schiebesitze Genitiv des Schiebesitzes der Schiebesitze Dativ dem Schiebesitz den Schiebesitzen Akkusativ den Schiebesitz die Schiebesitze	push fit		Substantiv
Passschraube f	fit bolt		Substantiv
Weinkrampf m	crying fit		Substantiv
Gleitsitz m	sliding fit		Substantiv
Dekl. Ohnmachtsanfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ohnmachtsanfall die Ohnmachtsanfälle Genitiv des Ohnmachtsanfall[e]s der Ohnmachtsanfälle Dativ dem Ohnmachtsanfall den Ohnmachtsanfällen Akkusativ den Ohnmachtsanfall die Ohnmachtsanfälle	fainting fit		Substantiv
geeignet zu	fit for
geistig noch recht fit sein ifml	still have got all one' s marbles
reif zum Verschrotten	fit only for a knackers's yard
Du scheinst nicht sehr fit zu sein.	You don’t seem to be very fit.
Spielpassung f	clearance fit, loose fit		Substantiv
passen	fit the bill		Verb
essbar	fit to eat
fit fit sein wollen	trim want to be trim		Adjektiv
diensttauglich	fit for service
kampffähig	fit for action
geeignet sein	to be fit		Verb
erwerbsfähig	fit for work
ausstatten	to fit out		Verb
Übergangspassung f	snug fit, transition fit		Substantiv
Dekl. Presspassung f, Presssitz m f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Presspassung, der Presssitz die Genitiv der Presspassung, des Presssitzes der Dativ der Presspassung, dem Presssitz den Akkusativ die Presspassung, den Presssitz die	press fit, tight fit		Substantiv
sich einfügen in	to fit into		Verb
geeignet und integer	fit and proper
gebrauchstauglich, zweckmäßig	fit for purpose		Adjektiv
sehr passend	fit and proper
Hustenanfall m	fit of coughing		Substantiv
Wutanfall m	fit of range		Substantiv
Schwindelanfall m	fit of dizziness		Substantiv
zusammen passen	to fit together		Verb
grausame Nikotinentzugserscheinung	savage nicotine fit
Anpassungsmaße n	measures of fit		Substantiv
geeignet sein	fit the bill		Verb
Affinität der Zielkonsumenten f	target consumer fit		Substantiv
gesund bleiben intransitiv blieb gesund (ist) gesund geblieben	keep well and fit kept well and fit kept well and fit		Verb
Dekl. Lachanfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lachanfall die Lachanfälle Genitiv des Lachanfall[e]s der Lachanfälle Dativ dem Lachanfall den Lachanfällen Akkusativ den Lachanfall die Lachanfälle	fit of giggles		Substantiv
sportlich, fit	sporty		Adjektiv
fit, in Form, durchtrainiert	buff (slang)		Adjektiv
es paßt nicht	it does't fit
gut in Form	fit as a fiddle		Adjektiv
Tobsuchtsanfall m	fit of raving madness		Substantiv