Englisch Deutsch erlangte, bekam, erreichte Nutzen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
erlangte	obtained
bekam	got
erreichen erreichte (hat) erreicht	rack up racked up racked up		Verb
nutzen	capture		Verb
Nutzen m	profit		Substantiv
Nutzen m	sake		Substantiv
nützen	to be of use		Verb
erreichte	attained
aufbekommen transitiv bekam auf (hat) aufbekommen	to get open get open got open got open, gotten open		Verb
mitbekommen transitiv bekam mit (hat) mitbekommen	keep up kept up kept up		Verb
erreichte, leistete, erlangte, vollendete	achieved
Nutzen bringen	profit		Verb
gemeinsam nutzen	to share		Verb
Nutzen abwerfen	to yield profit		Verb
Nutzen ziehen	to reap the benefits		Verb
Preis, Nutzen	value
gesundheitlicher Nutzen m	health benefit		Substantiv
nützen, benutzen	to uitilize		Verb
wiedererlangen erlangte wieder (hat) wiedererlangt	recapture recaptured recaptured		Verb
erreichte Lizenzsumme f	actual license total		Substantiv
erreichte, erreichten	reached
nutzen, einsetzen	leverage
monetärer Nutzen m	monetary benefit		Substantiv
Nutzen ziehen	benefit		Verb
nicht mitbekommen bekam nicht mit hat nicht mitbekommen	fail to hear failed to hear failed to hear		Verb
bekam hin	wangled
abgekriegt, bekam	got
einen Tobsuchtsanfall bekommen ... bekommen bekam ... (hat) ... bekommen	blow one's stack		Verb
zum eigenen Nutzen	for one's own end
der Firma nützen	benefit the company
Nutzen m, Nützlichkeit f	utility		Substantiv
erreichte einen Höhepunkt	climaxed
von Nutzen sein	to be of use to sb		Verb
etw. nutzen, etw. ausnutzen	exploit sth.		Verb
Wind bekommen von bekam Wind von (hat) Wind bekommen von	Konjugieren get wind of get got got		Verb
einen Bart bekommen bekam einen Bart (hat) einen Bart bekommen	get a beart got a beart got a beart, gotten a beart		Verb
anerzogen, erwarb, erlangte	acquired
den größtmöglichen Nutzen ziehen	derive the maximum benefit
das metrische System nutzen	be metric
welche Strafe bekam er?	what punishment did he receive?
Der Mörder bekam lebenslänglich.	The murderer was given a life sentence.
sie bekam eine Stinkwut	she got into a wax slang
Wind von einer Sache bekommen ... bekommen bekam ... (hat) ... bekommen	Konjugieren get wind of sth. idiom get got got		Verb
Nutzen ziehen aus, Nutzen haben von	derive benefit from		Verb
(Be-)Nutzen der eigenen Produkte	dogfooding busin.
sich in den Griff bekommen fig intransitiv sich in den Griff bekommen bekam sich in den Griff (hat) sich in den Griff bekommen	get a grip on oneself got a grip on oneself got / gotten a grip on oneself	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
die Sache in den Griff bekommen ... bekommen bekam ... (hat) ... bekommen	put one's act together put ... put ... put ...		Verb
die Gelegenheit nutzen zu nutzte die Gelegenheit zu (hat) die Gelegenheit genutzt zu	take this opportunity to take took taken		Verb
ein ablaufinvariantes Programm gemeinsam nutzen	code sharing
die firma erreichte Verkäufe von	the company achieves sales of
der Nutzen für die Gesundheit durch Singen mit einer Gruppe von Freunden	the health benefits of singing with a group of friends
das schlechte Gewissen in den Griff bekommen ... bekommen bekam ... (hat) ... bekommen	get a grip on guilt got a grip on guilt got / gotten a grip on guilt		Verb
etwas in den Griff bekommen etw. in den Griff bekommen bekam etw. in den Griff (hat) etw. in den Griff bekommen	get a grip on sth. (ifml.) get a grip on s.th. got a grip on s.th. got / gotten a grip on s.th.		Verb
in Panik geraten ich bekam Panik, ich geriet in Panik	panic I panicked		Verb
nützen, zugute kommen, fördern, begünstigen, guttun	benefit		Verb
Vorteil haben (von, durch), Nutzen ziehen (aus)	benefit (by, from)		Verb
was, wenn die Leute die Artikel nicht nutzen	what if people don’t use the items
Beihilfe, Gewinn, Leistung, Nutzen, Rente Unterstützung, Vorteil, Zuschuss	benefit
er bekam kleine Rollen in mehreren britischen Fernsehshows.	he was landing bit parts in several British television shows.