Englisch Deutsch environmental campaigner

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Umweltaktivist(in)	environmental campaigner		Substantiv
umgebungsmäßig	environmental
Bedingungen f	environmental		Substantiv
umgebungsbedingt	environmental
Wahlmacher m	campaigner		Substantiv
hinsichtlich der Umwelt, Umwelt...	environmental
Umweltabgabe	environmental levy
Gleichstellungsaktivist(in)	equality campaigner		Substantiv
Umwelttechnik f	environmental engineering		Substantiv
Umweltverträglichkeit f	environmental sustainability		Substantiv
Umweltschutzauflagen	environmental constraints
Umweltverschmutzung f	environmental pollution		Substantiv
Umweltschutz m	environmental protection		Substantiv
Dekl. Umweltbelastbarkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umweltbelastbarkeit die Umweltbelastbarkeiten Genitiv der Umweltbelastbarkeit der Umweltbelastbarkeiten Dativ der Umweltbelastbarkeit den Umweltbelastbarkeiten Akkusativ die Umweltbelastbarkeit die Umweltbelastbarkeiten	environmental resilience		Substantiv
Umweltenergie f	environmental energy		Substantiv
Umweltschützer m	environmental-protecter		Substantiv
Dekl. Umwelteinfluss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umwelteinfluss die Umwelteinflüsse Genitiv des Umwelteinflusses der Umwelteinflüsse Dativ dem Umwelteinfluss den Umwelteinflüssen Akkusativ den Umwelteinfluss die Umwelteinflüsse	environmental impact		Substantiv
Dekl. Umweltbewegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umweltbewegung die Umweltbewegungen Genitiv der Umweltbewegung der Umweltbewegungen Dativ der Umweltbewegung den Umweltbewegungen Akkusativ die Umweltbewegung die Umweltbewegungen	environmental movement		Substantiv
Beeinträchtigung der Umwelt	environmental impact
umgebende Einflüsse	environmental influences
Umweltschaden m	environmental loss		Substantiv
Befürworter(in) von Auswilderungsprogrammen	rewilding campaigner		Substantiv
Auswirkung auf die Umwelt	environmental impact
Dekl. Umweltbilanz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umweltbilanz die Umweltbilanzen Genitiv der Umweltbilanz der Umweltbilanzen Dativ der Umweltbilanz den Umweltbilanzen Akkusativ die Umweltbilanz die Umweltbilanzen	environmental balance		Substantiv
Dekl. Umweltforschung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umweltforschung die Umweltforschungen Genitiv der Umweltforschung der Umweltforschungen Dativ der Umweltforschung den Umweltforschungen Akkusativ die Umweltforschung die Umweltforschungen	environmental research		Substantiv
Dekl. Umweltbürgerschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umweltbürgerschaft die Umweltbürgerschaften Genitiv der Umweltbürgerschaft der Umweltbürgerschaften Dativ der Umweltbürgerschaft den Umweltbürgerschaften Akkusativ die Umweltbürgerschaft die Umweltbürgerschaften	environmental citizenship		Substantiv
Dekl. Umweltbelastung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umweltbelastung die Umweltbelastungen Genitiv der Umweltbelastung der Umweltbelastungen Dativ der Umweltbelastung den Umweltbelastungen Akkusativ die Umweltbelastung die Umweltbelastungen	environmental impact		Substantiv
Grund der Umweltschutzinvestition m	environmental protection reason		Substantiv
Dekl. Umweltschutzbehörde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umweltschutzbehörde die Umweltschutzbehörden Genitiv der Umweltschutzbehörde der Umweltschutzbehörden Dativ der Umweltschutzbehörde den Umweltschutzbehörden Akkusativ die Umweltschutzbehörde die Umweltschutzbehörden	environmental protection agency		Substantiv
environmental environmental: in der Form, Art eines Environments	environmental environmental: like the form, art of an environment;		Adjektiv
Gleichzeitig verbesserte sich die Umweltbilanz durch höchste Qualität der gewebten Artikel ohne unnötig teuren 2. Wahlanteil.www.lindauerdornier.com	At the same time, the high quality of the woven styles without unnecessary seconds ratios improve the environmental balance.www.lindauerdornier.com
DIe Menschen verstehen die Verbindung zwischen Enwicklung und Änderungen der Umwelt.	people understand the connection between development and environmental changes.
Bei der Entscheidung für den elektrischen Antrieb stand 1909 allerdings noch nicht der Umweltschutzgedanke im Vordergrund.www.siemens.com	In 1909 the decision to equip the boats with electric drives was not prompted by environmental considerations.www.siemens.com
Genau dies war auch ausschlaggebend für das norwegische Verkehrsministerium, dem alle Schifffahrtswege des Landes unterstehen.www.siemens.com	Indeed, it was the environmental aspect of the project that won over Norway’s Ministry of Transport and Communications, which oversees the country’s waterways.www.siemens.com
Stakeholder, Anspruchsberechtigter, Interessensgruppe, Koalitionär	stakeholder - groups of people that have stake (interest) in a business, although not a financial one. e.g. employees, suppliers, customers, the community, the general public, the government, environmental organisations etc.
Die Wahl Genfs für den Sitz des Sekretariats ist ein Zeichen der Anerkennung für das Engagement der Schweiz zugunsten eines Übereinkommens über Quecksilber und bestätigt die Rolle der Calvinstadt als Kompetenzzentrum für Umweltfragen.www.admin.ch	The decision to locate the Convention Secretariat in Geneva is an acknowledgement of both Switzerland's commitment to the establishment of an international agreement on mercury and of Geneva as a centre for environmental issues.www.admin.ch
„Dabei haben wir unsere Kompetenzen gebündelt – das Know-how von Fjellstrand im energieeffizienten Schiffbau und unsere Expertise bei den Antrieben.“ Herausgekommen ist ein ausgeklügeltes Konzept, das weltweit einzigartig ist und die Konkurrenz in punkto Umweltfreundlichkeit auf die Plätze verwies.www.siemens.com	“We pooled our expertise – Fjellstrand’s knowledge of energy-efficient shipbuilding and Siemens’ electric propulsion expertise.” The result is a sophisticated concept that’s unparalleled anywhere in the world and unrivaled in terms of environmental compatibility.www.siemens.com