Deutsch▲ ▼ Englisch▲ ▼ Kategorie Typ
in nächster Nähe
at close proximity Adjektiv, Adverb
▶ ▶ Dekl. Hochzeit f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
auf der Hochzeit
wedding at the wedding
Substantiv
Dekl. Dienststelle f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
(der Regierung)
government department Substantiv
Dekl. Grenze f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Grenzen der Logik
confine confines of log
Substantiv
Dekl. Heuchelei f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Beschuldigung der Heuchelei
pretence accusation of pretence
Substantiv
Dekl. Verbindung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
in Verbindung mit
connection in connection with
Substantiv
Dekl. Sperren der Planung -- n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
lock planning infor Informatik Substantiv
Dekl. Abholung (in Wohnung) f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
collection (at residence) Substantiv
Ich hätte fast vergessen (i)
Oh, I nearly forgot,
Dekl. Ablenkung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Ablenkung von der Arbeit
distraction distraction from work
Substantiv
Dekl. Eingangshalle f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
ging in die Eingangshalle
entrance hall walked into the entrance hall
Substantiv
Dekl. Struktur f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Strukturen in Konsumentennachfragen analysieren
pattern analyse patterns in consumer demand
Substantiv
Dekl. Maschinenbau m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
ein akademischer Grad im Maschinenbau
mechanical engineering a degree in mechanical engineering
Substantiv
Dekl. Kohleförderung im Tagebau -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
open-cast coalmine Substantiv
Dekl. Aufsicht f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
unter der Leitung
supervision under the supervision
Substantiv
Dekl. Fliegerin f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Frau der Luft
air woman Substantiv
Dekl. Direktion f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
der Direktion Berichte vorlegen
board submit reports to the board
Substantiv
Dekl. Wunschliste f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Ziele auf der Wunschliste
bucket list bucket list locations
Substantiv
Dekl. Datensicherheitsverletzungen f femininum , Verletzungen der Datensicherheit f, pl
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
data security breaches pl
Substantiv
Dekl. Chicorée m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
der od.die
endive Substantiv
Dekl. Absinken der Küste n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
coastal subsidence Substantiv
Dekl. Malerei f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
diese Art der Malerei
painting this way / manner of painting
Substantiv
Dekl. Straßennutte (an der Straßenecke) sl f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
corner hooker Substantiv
Dekl. Ferne f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
in der Ferne
distance in the distance
Substantiv
Dekl. Trinksucht f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
potatorium {n}: I. {Medizin} Potatorium / Trinksucht {f};
potatorium mediz Medizin Substantiv
ich erspähte ihn.
I espied him.
ich fühle mich schwindlig.
I feel dizzy.
Dekl. Position in der Geschäftsführung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
director's role Substantiv
Dekl. Mehlbeere Weißdornfrucht -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
haw: I. Mehlbeere {f} (Weißdornfrucht}
haw botan Botanik Substantiv
Dekl. Bildplatte f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
laserdisc: I. Laserdisc {f} / Bildplatte {f}
(BE) laser optical disc; (AE) laser optical disk Substantiv
Dekl. Laserdisc f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
laserdisc: I. Laserdisc {f} / Bildplatte {f}
laserdisc Substantiv
Dekl. Larynx Laryngen m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
larynx {m}: I. Larynx {m}, Laryngen / Kehlkopf {m};
larynx mediz Medizin Substantiv
ich brauche eine Quittung.
I need a recept.
sich in Szene setzen
show off, draw attention to oneself Verb
Dekl. Phase-In-Ablauf f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
phase-in process Substantiv
Dekl. Ausstrahlung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
einer Sendung im TV
airing, broadcasting Substantiv
Dekl. Hinterkopf m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
im Hinterkopf
back of the head at the back of one's mind
Substantiv
Dekl. Reise in die Vergangenheit -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
journey down memory lane USA AUS am amerikanisch , austral Australien Substantiv
Dekl. Frieden m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
verließ diese Welt in Frieden
peace left this world in peace
Substantiv
Dekl. Politiker/in in einer Schlüsselposition m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
key politician m/w/d
Substantiv
Dekl. Spachtel f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
der od.die Spachtel
spatula Substantiv
Dekl. Autofahrer, der Fahrerflucht begeht - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
hit-and-run driver -s Substantiv
Dekl. Zahl der Todesopfer f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
body count Substantiv
Dekl. Bronzepuder n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
auch Art.der
bronzer Substantiv
Dekl. Festival der Country Music Association n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
CMA Fest Substantiv
Dekl. Hüter der öffentlichen Ordnung - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
upholder of public order Verwaltungspr Verwaltungssprache , Betrugssyst. Betrugssystem , Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat , Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen Substantiv
Dekl. Verhandlung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine Sackgasse bei der Verhandlung
negotiation an impassse in the negotiation
Substantiv
ich schließe mich den Jungen an.
I'll join the lads.
ich hätte gerne eine Dauerwelle.
I would like a perm.
ich habe es verputzt (gegessen).
I've polished it off.
Dekl. Stumme m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
mute {mf}: I. der Stumme {m}, die Stumme {f};
mute mf Substantiv
Dekl. Grapscher abw. abwertend , ugs. - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
groper {s} , {fam.}: I. {abw. , ugs.} Grapscher {m};
groper umgsp Umgangssprache , abw. abwertend , fam. familiär Substantiv
Dekl. Verbrennung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
combustion {f}: I. {Medizin} Kombustion {f} / Verbrennung {f};
combustion mediz Medizin Substantiv
Dekl. Kombustion -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
combustion {f}: I. {Medizin} Kombustion {f} / Verbrennung {f};
combustion mediz Medizin Substantiv
Dekl. Unbeständigkeit f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
mutability {engl.}, mutabilité {f}: I. Mutabilität {f} / Unbeständigkeit {f}, Veränderlichkeit {f};
mutability Substantiv
Dekl. Marina f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
marina: I. Marina {f} / Jachthafen, Motorboothafen;
marina Substantiv
Dekl. Garantieempfänger - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
warrantee {s}: I. Sicherheitsempfänger , Garantieempfänger {m};
warrantee Substantiv
Dekl. Unterdrücker - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
suppressor / oppressor: I. Unterdrücker {m};
suppressor mediz Medizin , polit Politik , relig Religion , Wiss Wissenschaft , pol. i. übertr. S. Politik im übertragenen Sinn , kath. Kirche katholische Kirche , Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat , NGO Nicht Regierungsorganisationen , mainstream media Mainstreammedien , Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen Substantiv
Dekl. Sicherheitsempfänger - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
warrantee {s}: I. Sicherheitsempfänger , Garantieempfänger {m};
warrantee Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 18:29:43 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 62