Englisch Deutsch costs

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Primärkosten f	primary costs		Substantiv
Sperrkosten	disconnection costs		Substantiv
Nachlaufkosten	follow-up costs		Substantiv
▶Dekl. Kosten f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die keine Einzahl die Kosten Genitiv der keine Einzahl der Kosten Dativ der keine Einzahl den Kosten Akkusativ die keine Einzahl die Kosten	costs		Substantiv
Preise m	costs		Substantiv
sparen, Kosten senken transitiv sparte, senkte die Kosten (hat) gespart, die Kosten gesenkt	cut costs cut costs cut costs		Verb
Vertriebs- und Verwaltungskosten	sales and administration costs		Substantiv
Umlage f	share in the costs		Substantiv
Fertigungseinzelkosten	direct costs of production		Substantiv
auf Grund höherer Personalkosten,	due to higher personnel costs,
Auslagerungskosten f	costs of removal from storage		Substantiv
Werbekosten pl, Werbungskosten	advertising costs
errechnete Kosten	calculated costs		Substantiv
Auftragskosten f	order costs		Substantiv
angefallene Kosten	costs incurred		Substantiv
Produktionskosten	production costs
Selbstkosten	original costs		Substantiv
Stationierungskosten	stationing costs
dazugehörige Kosten	costs involved
Wartungskosten m	maintenance-costs		Substantiv
laufende Kosten	running costs
Dekl. Versicherungskosten f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die - die Versicherungskosten Genitiv der - der Versicherungskosten Dativ der - den Versicherungskosten Akkusativ die - die Versicherungskosten	insurance costs pl		Substantiv
Erschließungskosten	development costs		Substantiv
Gemeinkosten f	overhead costs		Substantiv
aktualisierte Kosten	updated costs		Substantiv
aktivierte Kosten n	capitalized costs		Substantiv
abgerechnete Kosten	settled costs		Substantiv
Prozesskosten f	legal costs		Substantiv
Fehlleistungsaufwand m	nonconformity costs		Substantiv
Fehlerkosten	nonconformity costs		Substantiv
Beschaffungskosten pl	procurement costs		Substantiv
disponierte Kosten	planned costs		Substantiv
Bezugskosten	procurement costs		Substantiv
Bewirtschaftungskosten	administration costs		Substantiv
Bewerbungskosten	application costs		Substantiv
Bezugsnebenkosten f	delivery costs		Substantiv
Betriebskosten f	operating costs		Substantiv
Bestellgrundkosten f	ordering costs		Substantiv
Baukosten f	construction costs		Substantiv
Fertigungskosten pl	production costs		Substantiv
Eigenkapitalkosten	equity costs		Substantiv
Einzelkosten	direct costs		Substantiv
Ergebniskosten	resulting costs		Substantiv
Frachtkostenbeleg m	shipment costs		Substantiv
Fixkosten f	fixed costs		Substantiv
Anwerbekosten	recruitment costs		Substantiv
Frachtkosten pl	shipment costs		Substantiv
Frachtkosten f, pl	freight costs		Substantiv
Betriebskosten f	running costs		Substantiv
buchalterische Kosten	accounting costs
allgemeine Unkosten	overhead costs
Personalkosten f	personnel costs		Substantiv
Kostenanfall m	costs incurred		Substantiv
Lagerkosten f	storage costs		Substantiv
Kosten aktivieren	capitalize costs		Verb
Krankheitskosten	illness costs		Substantiv
Kostenanteil im Bestand m	capitalized costs		Substantiv
kalkulatorische Kosten	accrued costs		Substantiv
abwälzen (Kosten)	devolve (costs)		Verb