Englisch Deutsch confusion

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Verschmelzung f	confusion		Substantiv
gründlich	confusion		Adjektiv
durcheinander	in confusion		Adverb
Geistesverwirrung f	mental confusion		Substantiv
verwirrt	in confusion
Begriffsverwirrung f	confusion of idea		Substantiv
sie säen nur Verwirrung sie säten nur Verwirrung sie haben nur Verwirrung gesät	they only sow ² confusion		Verb
Dekl. Verwirrung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verwirrung die Verwirrungen Genitiv der Verwirrung der Verwirrungen Dativ der Verwirrung den Verwirrungen Akkusativ die Verwirrung die Verwirrungen confusion: I. Konfusion {f} / Zerstreuung {f}, das Zerstreuen {n}; {übertragen} Zerstreutheit {f}, {abwertend} Verwirrung {f}; II. {Rechtswort}, {JUR} Konfusion {f} / das Erlöschen eines Rechtes, sobald Pflicht und Berechtigung in einer Person (Sache) zusammenfallen (z. B. durch Kauf);	confusion	abw.abwertend	Substantiv
Dekl. Zerstreutheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zerstreutheit die Zerstreutheiten Genitiv der Zerstreutheit der Zerstreutheiten Dativ der Zerstreutheit den Zerstreutheiten Akkusativ die Zerstreutheit die Zerstreutheiten confusion: I. Konfusion {f} / {allg.} Zerstreuung {f}, das Zerstreuen {n}; {übertragen} Zerstreutheit {f}, {abwertend} Verwirrung {f}; II. {Rechtswort}, {JUR} Konfusion {f} / das Erlöschen eines Rechtes, sobald Pflicht und Berechtigung in einer Person (Sache) zusammenfallen (z. B. durch Kauf);	confusion	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Konfusion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konfusion die Konfusionen Genitiv der Konfusion der Konfusionen Dativ der Konfusion den Konfusionen Akkusativ die Konfusion die Konfusionen confusion: I. Konfusion {f} / {allg.} Zerstreuung {f}, das Zerstreuen {n}; {übertragen} Zerstreutheit {f}, {abwertend} Verwirrung {f}; II. {Rechtswort}, {JUR} Konfusion {f} / das Erlöschen eines Rechtes, sobald Pflicht und Berechtigung in einer Person (Sache) zusammenfallen (z. B. durch Kauf);	confusion -s	allgallgemein, jurJura, Rechtsw.Rechtswort, übertr.übertragen, abw.abwertend	Substantiv
Dekl. Zerstreuung, das Zerstreuen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zerstreuung, das Zerstreuen die Zerstreuungen, -- Genitiv der Zerstreuung, des Zerstreuens der Zerstreuungen, -- Dativ der Zerstreuung, dem Zerstreuen den Zerstreuungen, -- Akkusativ die Zerstreuung, das Zerstreuen die Zerstreuungen, -- confusion: I. Konfusion {f} / {allg.} Zerstreuung {f}, das Zerstreuen {n}; {übertragen} Zerstreutheit {f}, {abwertend} Verwirrung {f}; II. {Rechtswort}, {JUR} Konfusion {f} / das Erlöschen eines Rechtes, sobald Pflicht und Berechtigung in einer Person (Sache) zusammenfallen (z. B. durch Kauf);	confusion -s	allgallgemein	Substantiv
Dekl. Unordnung, Verwechslung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unordnung, Verwechslung die Unordnungen, Verwechslungen Genitiv der Unordnung, Verwechslung der Unordnungen, Verwechslungen Dativ der Unordnung, Verwechslung den Unordnungen, Verwechslungen Akkusativ die Unordnung, Verwechslung die Unordnungen, Verwechslungen confusion: I. Konfusion {f} / {allg.} Zerstreuung {f}, das Zerstreuen {n}; {übertragen} Zerstreutheit {f}, {abwertend} Verwirrung {f}, Unordnung, {übertragen} Verwechselung {f}; II. {Rechtswort}, {JUR} Konfusion {f} / das Erlöschen eines Rechtes, sobald Pflicht und Berechtigung in einer Person (Sache) zusammenfallen (z. B. durch Kauf);	confusion	übertr.übertragen	Substantiv