Englisch Deutsch complete independence

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
nichts als Müll, kompetter Unsinn	complete rubbish
vervollständigen	complete		Verb
Dekl. Unabhängigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unabhängigkeit die Unabhängigkeiten Genitiv der Unabhängigkeit der Unabhängigkeiten Dativ der Unabhängigkeit den Unabhängigkeiten Akkusativ die Unabhängigkeit die Unabhängigkeiten	independence		Substantiv
Selbständigkeit f	independence		Substantiv
vollständig	complete		Adjektiv
independence	Unabhängigkeit
Unabhängigkeit f	independence		Substantiv
abschließen	complete		Verb
erledigen	complete		Verb
ergänzen, fertigstellen, vollenden	complete
Komplettleistung f	complete service		Substantiv
Gesamtausgabe f	complete edition		Substantiv
Herstellerunabhängigkeit f	vendor independence		Substantiv
Sprachunabhängigkeit f	language-independence		Substantiv
erledigen (Aktivität)	complete (activity)		Verb
(fertig) ausfüllen	to complete		Verb
fertig aus	to complete		Verb
Komplettlieferung f	complete delivery		Substantiv
etw. absolvieren	complete sth.
komplette Ausstattung Kleidung	complete outfit
vollenden	to complete		Verb
technisch abschließen	complete technically		Verb
Vollabschreibung f	complete depreciation		Substantiv
vollständige Rechnung f	complete invoice		Substantiv
Dekl. Abarbeitungsgrad m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abarbeitungsgrad die Abarbeitungsgrade Genitiv des Abarbeitungsgrades der Abarbeitungsgrade Dativ dem Abarbeitungsgrad den Abarbeitungsgraden Akkusativ den Abarbeitungsgrad die Abarbeitungsgrade	percent complete		Substantiv
Komplettversorgung f	complete download		Substantiv
vollständiger Stillstand	complete standstill
ergänzen	to complete		Verb
Gesamtplanung f	complete planning		Substantiv
Gesamtliste f	complete list		Substantiv
abgeschlossene Rückmeldung f	complete backflush		Substantiv
fertigstellen	to complete		Verb
Unabhängigkeitserklärung f	Declaration of Independence		Substantiv
gerichtete Unterbrechung	vector interupt independence
Wunsch nach Unabhängigkeit	desire for independence
Unabhängigkeitstag (4. Juli) m	Independence Day [Am.]		Substantiv
indische Unabhängigkeitsbewegung	Indian independence movement
etw vervollständigen	to complete sth		Verb
gr	through, complete, detailed
Komplettfremdvergabe f	complete external assignment		Substantiv
Dekl. Vollerhebungsraum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vollerhebungsraum die Genitiv des Vollerhebungsraum[e]s der Dativ dem Vollerhebungsraum den Akkusativ den Vollerhebungsraum die	complete-count area	inforInformatik, steuerSteuerrecht, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache, Buchf.Buchführung	Substantiv
Dekl. Vollerhebung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vollerhebung die Vollerhebungen Genitiv der Vollerhebung der Vollerhebungen Dativ der Vollerhebung den Vollerhebungen Akkusativ die Vollerhebung die Vollerhebungen	complete inventory count	inforInformatik, steuerSteuerrecht, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache, Buchf.Buchführung	Substantiv
gründlich	thoroughly, complete, detailed		Adjektiv
Gesamtleitfaden m	complete Implementation Guide		Substantiv
Gesamtbestellanforderung f	complete purchase requisition		Substantiv
vervollständigen Sie die Sätze.	complete the sentences.
Auftrag erledigen	complete an order		Substantiv
gesamte Familiengeschichte	complete family history
um den Satz zu vervollständigen.	to complete the sentence		Verb
zu ihrer größten Zufriedenheit	to your complete satisfaction		Verb
vollständig gezählter Beleg m	document for which counting is complete		Substantiv
endgelieferte Position f	item for which delivery process is complete		Substantiv
Er hat dabei totalen Mist gebaut	He made a complete dog's dinner of it
das ist mir völlig egal	it's a matter of complete indifference to me
Er gedenkt der Unterzeichnung der Unabhängigkeitserklärung im Jahr 1776.	It commemorates the signing of the Declaration of Independence in 1776.
Eine komplette Katastrophe, die viele Leute auf negative Weise beeinträchtigt.	a complete disaster that affects many people in a negative way.
Der Wunsch nach Unabhängigkeit veranlasst manche ins Ausland zu ziehen.	the desire for independence also prompts some to move abroad.
Linksfahren ist ein vollständiges Spiegelbild des Rechtsfahrens	driving on the left is a complete mirror-image of driving on the right
sie lümmelte völlig selbstvergessen auf dem Sofa rum	she lay sprawled across the sofa in an attitude of complete abandon