Englisch Deutsch colour related

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
verwandt	related		Adjektiv
verwandt, ähnlich	related
anmalen	colour
färben beeinflussen	colour
ähnlich	related		Adjektiv
berichtet	related
Farbphotographie f	colour photography		Substantiv
fertigungsnah	production related
Deckfarbe f	body colour		Substantiv
Farbfernsehen n	colour television		Substantiv
in Beziehung stehen	be related		Verb
warenbezogen	goods-related
Farbmarkierstift	colour marker
Zeitbezogen	time-related
zählwerksbezogen	register-related
kontobezogen	account-related
verfärbte	changed colour
zugehörige Aufgabe f	related task		Substantiv
personenbezogen	person-related
beruflich bedingt	job-related
verwandt mit	related to
verwandtere	more related
verwandteste	most related
handelsbezogen	trade-related
verfärbt	changes colour
anwenderbezogen	user-related
Farbphotographien	colour photographies
klischeehafte Zuordnung von Menschen unterschiedlicher Hautfarbe f	colour stereotyping		Substantiv
Fleischfarbe f	flesh colour		Substantiv
Grundfarbe f	primitive colour		Substantiv
Dekl. Farbdrucker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Farbdrucker die Farbdrucker Genitiv des Farbdruckers der Farbdrucker Dativ dem Farbdrucker den Farbdruckern Akkusativ den Farbdrucker die Farbdrucker	colour printer		Substantiv
farbecht	colour fast
farbenblind	colour blind
färben	to colour		Verb
Grundfarbe f	ground colour		Substantiv
verfänglich, heikel, daneben	off-colour		Adjektiv
Dekl. Farbgestaltung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Farbgestaltung die Farbgestaltungen Genitiv der Farbgestaltung der Farbgestaltungen Dativ der Farbgestaltung den Farbgestaltungen Akkusativ die Farbgestaltung die Farbgestaltungen	colour scheme		Substantiv
Farbtabelle, Farbskala Frisör f	colour chart		Substantiv
Dekl. Farbfilm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Farbfilm die Farbfilme Genitiv des Farbfilm[e]s der Farbfilme Dativ dem Farbfilm[e] den Farbfilmen Akkusativ den Farbfilm die Farbfilme	colour film		Substantiv
Dekl. Haarfarbe (Farbton) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Haarfarbe die Haarfarben Genitiv der Haarfarbe der Haarfarben Dativ der Haarfarbe den Haarfarben Akkusativ die Haarfarbe die Haarfarben	hair colour		Substantiv
Farbechtheit f	colour fastness		Substantiv
(das Haar) entfärben	strip colour		Verb
unternehmenseinheitsbezogen	corporate-unit-related
Baunebengewerke n	related building trades		Substantiv
sicherheitsgerichtete Steuerung	safety-related control
verwandt (sein)	(to be) related
angeheiratet	related by marriage
lieferantenspezifisches EAN n	vendor-related EAN		Substantiv
vertriebsbereichbezogen	sales area-related
aufwandsbezogene Fakturierung f	resource-related billing		Substantiv
flugbezogenes Merkmal n	flight-related characteristic		Substantiv
Familienzuschlag m	family-related bonus		Substantiv
Werkstattfertigung f	order-related production		Substantiv
Merkmalsverphrasung f	phrase-related characteristics		Substantiv
zusammengehörige Absprachen f	related rebate arrangements		Substantiv
wareneingangsbezogen	goods-receipt-related
Dekl. Farbenpracht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Farbenpracht die - Genitiv der Farbenpracht der - Dativ der Farbenpracht den - Akkusativ die Farbenpracht die -	riot of colour		Substantiv
zusammengehörige Fakturabelege m	related billing documents		Substantiv
Dekl. mengenbezogener Abgang ... Abgänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der mengenbezogene Abgang die mengenbezogene Abgänge Genitiv des mengenbezogenen Abgang[e]s der mengenbezogene Abgänge Dativ dem mengenbezogenen Abgang den mengenbezogenen Abgängen Akkusativ den mengenbezogenen Abgang die mengenbezogenen Abgänge	quantity-related retirement		Substantiv