Englisch Deutsch bomb bay rack

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
bellen	bay		Verb
Dekl. Sortierbox -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sortierbox die Sortierboxen Genitiv der Sortierbox der Sortierboxen Dativ der Sortierbox den Sortierboxen Akkusativ die Sortierbox die Sortierboxen	letter rack		Substantiv
Dekl. Zeitschriftenständer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zeitschriftenständer die Zeitschriftenständer Genitiv des Zeitschriftenständers der Zeitschriftenständer Dativ dem Zeitschriftenständer den Zeitschriftenständern Akkusativ den Zeitschriftenständer die Zeitschriftenständer	periodicals rack		Substantiv
Dekl. Standardrate, -preis m f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Standardrate, der Standardpreis die Standardraten, Standardpreise Genitiv der Standardrate, des Standardpreises der Standardraten, Standardpreise Dativ der Standardrate, dem Standardpreis den Standardraten, Standardpreisen Akkusativ die Standardrate, den Standardpreis die Standardraten, Standardpreise	rack rate		Substantiv
Dekl. stationärer Zähler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der stationäre Zähler die stationären Zähler Genitiv des stationären Zählers der stationären Zähler Dativ dem stationären Zähler den stationären Zählern Akkusativ den stationären Zähler die stationären Zähler	rack meter		Substantiv
verlotterte Präteritum	went to rack
Dekl. Gepäckträger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gepäckträger die Gepäckträger Genitiv des Gepäckträgers der Gepäckträger Dativ dem Gepäckträger den Gepäckträgern Akkusativ den Gepäckträger die Gepäckträger	carrier, bike-rack		Substantiv
Dekl. Lammkarree -s n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lammkarree die Lammkarrees Genitiv des Lammkarree der Lammkarrees Dativ dem Lammkarree den Lammkarrees Akkusativ das Lammkarree die Lammkarrees	rack of lamb	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Bucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bucht die Buchten Genitiv der Bucht der Buchten Dativ der Bucht den Buchten Akkusativ die Bucht die Buchten	bay		Substantiv
Dekl. Streckbank f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Streckbank die Streckbänke Genitiv der Streckbank der Streckbänke Dativ der Streckbank den Streckbänken Akkusativ die Streckbank die Streckbänke	rack		Substantiv
erreichen erreichte (hat) erreicht	rack up racked up racked up		Verb
Wein etc. abfüllen, abziehen irreg. abfüllen, abziehen füllte ab, zog ab (hat) abgefüllt, abgezogen	rack off wine etc. rack off racked off racked off		Verb
(Zeitungs)Ständer m	rack		Substantiv
Dekl. Gestell n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gestell die Gestelle Genitiv des Gestell[e]s der Gestelle Dativ dem Gestell[e] den Gestellen Akkusativ das Gestell die Gestelle	bay		Substantiv
Bucht f, Erker m, Bellen n, bellen	bay
Bombe f, bombardieren, fegen	bomb
Dekl. Hochregallager - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hochregallager die Hochregallager Genitiv des Hochregallagers der Hochregallager Dativ dem Hochregallager den Hochregallagern Akkusativ das Hochregallager die Hochregallager	high rack storage area		Substantiv
Dekl. fliegendes Gewölk n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das fliegende Gewölk die Genitiv des fliegende Gewölk[e]s der Dativ dem fliegenden Gewölk den Akkusativ das fliegende Gewölk die rack ²: I. fliegendes Gewölk; (eine besondere Form einer Wolkenerscheinung / Wolkengebilde, eine Wolke, die in Bodennähe u. a. umherziehen kann ); II. dahinziehende Wolken	rack ²		Substantiv
Dekl. Zahnradbahn -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zahnradbahn die Zahnradbahnen Genitiv des Zahnradbahn der Zahnradbahnen Dativ dem Zahnradbahn den Zahnradbahnen Akkusativ den Zahnradbahn die Zahnradbahnen	rack railway, railroad amer.		Substantiv
Dekl. Vordergepäckträger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vordergepäckträger die Vordergepäckträger Genitiv des Vordergepäckträger der Vordergepäckträger Dativ dem Vordergepäckträger den Vordergepäckträgern Akkusativ den Vordergepäckträger die Vordergepäckträger	front rack		Substantiv
Gasbombe f	gas bomb		Substantiv
Wasserstoffbombe f	hydrogen bomb		Substantiv
Stinkbombe f	stink bomb		Substantiv
Dekl. Handelablage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Genitiv der der Dativ der den Akkusativ die die	weight rack		Substantiv
Dekl. Zeitbombe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeitbombe die Zeitbomben Genitiv der Zeitbombe der Zeitbomben Dativ der Zeitbombe den Zeitbomben Akkusativ die Zeitbombe die Zeitbomben	time bomb		Substantiv
Hinterradgepäckträger m	rear rack		Substantiv
Dekl. Fassbombe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fassbombe die Fassbomben Genitiv der Fassbombe der Fassbomben Dativ der Fassbombe den Fassbomben Akkusativ die Fassbombe die Fassbomben	barrel bomb		Substantiv
Fliegerbombe f	aircraft bomb		Substantiv
Dekl. Krawattenbügel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Krawattenbügel die Krawattenbügel Genitiv des Krawattenbügels der Krawattenbügel Dativ dem Krawattenbügel den Krawattenbügeln Akkusativ den Krawattenbügel die Krawattenbügel	tie rack		Substantiv
Prospektständer	literature rack
verlottern verlotterte verlottert	to go to rack go to rack went to rack gone to rack	umgspUmgangssprache, übertr.übertragen	Verb
Wuchermiete f	rack rent		Substantiv
Dekl. Dachgepäckträger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dachgepäckträger die Dachgepäckträger Genitiv des Dachgepäckträgers der Dachgepäckträger Dativ dem Dachgepäckträger den Dachgepäckträgern Akkusativ den Dachgepäckträger die Dachgepäckträger	roof-rack		Substantiv
Dekl. Gitterrost m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gitterrost die Gitterroste Genitiv des Gitterrostes der Gitterroste Dativ dem Gitterrost den Gitterrosten Akkusativ den Gitterrost die Gitterroste	wire rack		Substantiv
Dekl. Zahnrad ...räder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zahnrad die Zahnräder Genitiv des Zahnrad[e]s der Zahnräder Dativ dem Zahnrad[e] den Zahnrädern Akkusativ das Zahnrad die Zahnräder	rack wheel		Substantiv
Verkaufsständer m	sales rack		Substantiv
Erweiterungseinheit f	expander rack		Substantiv
Dekl. Splitterbombe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Splitterbombe die Splitterbomben Genitiv der Splitterbombe der Splitterbomben Dativ der Splitterbombe den Splitterbomben Akkusativ die Splitterbombe die Splitterbomben	cluster bomb		Substantiv
Plastikbombe f	plastic bomb		Substantiv
Festplattenbucht f	drive bay		Substantiv
Dekl. Bombenentschärfung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bombenentschärfung die Bombenentschärfungen Genitiv der Bombenentschärfung der Bombenentschärfungen Dativ der Bombenentschärfung den Bombenentschärfungen Akkusativ die Bombenentschärfung die Bombenentschärfungen	bomb disposal		Substantiv
Dekl. Kobaltbombe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kobaltbombe die Kobaltbomben Genitiv der Kobaltbombe der Kobaltbomben Dativ der Kobaltbombe den Kobaltbomben Akkusativ die Kobaltbombe die Kobaltbomben	cobalt bomb	militMilitär	Substantiv
Dekl. Lorbeerblatt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lorbeerblatt die Lorbeerblätter Genitiv des Lorbeerblatt[e]s der Lorbeerblätter Dativ dem Lorbeerblatt den Lorbeerblättern Akkusativ das Lorbeerblatt die Lorbeerblätter	bay leaf		Substantiv
Erkerfenster n	bay window		Substantiv
in die Enge getrieben	at bay
in Gestellen untergebracht	bay-mounted
Plattenständer m	record rack		Substantiv
Dekl. Streubombe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Streubombe die Streubomben Genitiv der Streubombe der Streubomben Dativ der Streubombe den Streubomben Akkusativ die Streubombe die Streubomben	cluster bomb		Substantiv
Wasserstoffbombe f, H-Bombe f	H-bomb		Substantiv
Zahnstange f	gear rack		Substantiv
verlottert	goes to rack
sich den Kopf zermartern sich den Kopf zermatern zermarterte sich den Kopf (hat) sich den Kopf zermartert	rack one's brains rack one's brains racked one's brains racked one's brains	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
sich den Kopf zerbrechen irreg. sich den Kopf zerbrechen zerbrach sich den Kopf (hat) sich den Kopf zerbrochen	rack one's brain rack one's brain racked one's brain racked one's brain	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
auf die Folter spannen spannte auf die Folter (hat) auf die Folter gespannt	put on the rack put on the rack put on the rack	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Dekl. Kotelettstück vom Schwein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kotelettstück vom Schwein die Kotelettstücke vom Schwein Genitiv des Kotelettstück[e]s vom Schwein der Kotelettstücke vom Schwein Dativ dem Kotelettstück vom Schwein den Kotelettstücken vom Schwein Akkusativ das Kotelettstück vom Schwein die Kotelettstücke vom Schwein	rack of pork		Substantiv
verlotternd	going to rack
Hochregallager n	high rack warehouse		Substantiv
Postfachschrank m	PO box rack		Substantiv
Dekl. Passgang Pferd ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Passgang die Passgänge Genitiv des Passgang[e]s der Passgänge Dativ dem Passgang den Passgängen Akkusativ den Passgang die Passgänge	rack ³ horse		Substantiv