| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
bleiben |
abide | | Verb | |
|
verwirrt |
dazedly | | | |
|
verwirrt |
deranges | | | |
|
verwirrt |
baffles | | | |
|
verwirrt |
disorients | | | |
|
verwirrt |
disarranges | | | |
|
verwirrt |
baffled | | | |
|
verwirrt |
disturbed | | | |
|
verwirrt |
dishevels | | | |
|
verwirrt |
distracts | | | |
|
verwirrt |
dizzied | | | |
|
verwirrt |
muddles | | | |
|
verwirrt |
scatterbrained | | | |
|
verwirrt |
unsettles | | | |
|
verwirrt |
discombobulates | | | |
|
verdutzt, verwirrt |
disconcerts | | | |
|
verheddert, verwirrt, in Kollision |
afoul | | | |
|
verwirrt schauen |
look puzzled | | | |
|
aufbleiben |
to sit up | | Verb | |
|
stumm bleiben irreg. |
to remain mute | | Verb | |
|
kaltbleiben |
to keep cool | | Verb | |
|
gesund bleiben intransitiv |
keep well and fit | | Verb | |
|
verwirrt sein |
be confused | | Verb | |
|
verwirrt
war verwirrt |
confused
was confused | | Adjektiv | |
|
ruhig bleiben |
keep calm, stay calm | | Verb | |
|
verwirrt |
rattled | | Adjektiv | |
|
verwirrt |
deranged | | | |
|
verwirrt |
tangles | | | |
|
verwirrt |
mazed | | | |
|
verwirrt |
perplexes | | | |
|
verwirrt |
bemused | | Adjektiv | |
|
verwirrt |
disorientated | | | |
|
verwirrt |
discombobulated | | Adjektiv | |
|
verwirrt |
in confusion | | | |
|
durcheinander, verwirrt
schaute durcheinander |
confused
looked confused | | Adjektiv | |
|
verständnislos, verwirrt, ratlos |
puzzled | | | |
|
verwirrt |
flusters | | | |
|
verwirrt |
embarrasses | | | |
|
verwirrt |
dazzlingly | | | |
|
verwirrt |
puzzled | | Adjektiv | |
|
Du bist in deinen Gedanken versunken (verwirrt). |
You are spaced. | | | |
|
durcheinandergebracht; verwirrt |
disarranged | | | |
|
verwirrt, ratlos |
nonplussed | | Adjektiv | |
|
verwirrt, benebelt |
dazed | | | |
|
verblüfft, verwirrt |
baffled | | Adjektiv | |
|
verwirrt, verblüfft |
bewildered | | Adjektiv | |
|
verwirrt
schaute ein wenig verwirrt |
puzzled, confused
looked a little confused | | Adjektiv | |
|
steckenbleiben
beim Vortrag |
to dry up | | Verb | |
|
in Kontakt bleiben |
keep in touch | | Verb | |
|
in Verbindung bleiben intransitiv |
to keep in touch | | Verb | |
|
am Leben bleiben intransitiv |
keep alive | | Verb | |
|
wirr, verwirrt, verworren, durcheinander
confuse {Adj.}, to confuse {Verb}: I. konfus {Adj.} / ineinandergegossen; II. {übertragen und abwertend} neuzeitlich konfus {Adj.} / verwirrt, verworren, wirr, durcheinander; |
confuse | übertr.übertragen, neuzeitl.neuzeitlich, abw.abwertend | Adjektiv | |
|
am Telefon dranbleiben ugs. |
hang on fam.familiär | umgspUmgangssprache, fam.familiär | Verb | |
|
bei der Sache bleiben |
keep to the point | | Verb | |
|
mit jmdm. in Kontakt bleiben intransitiv |
keep in touch with somebody | | Verb | |
|
Er blieb in einem Lokal hängen. |
He wound up in a pub. | | | |
|
länger bleiben als man erwünscht ist
bleiben (irr.) |
(to) wear out one's welcome
wear (irr.) | | Verb | |
|
allen blieb vor Angst die Luft weg. |
there were gasps of shock from everyone. | | | |
|
mitten im Satz steckenbleiben / stehenbleiben |
break off in mid-sentence | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 12:21:45 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |