Englisch Deutsch beurteilte

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
beurteilte	criticized
beurteilte	judged
jmdn. beurteilen beurteilte jmdn. (hat) jmdn. beurteilt	judge someone judge		Verb
Veranstaltung beurteilen transitiv beurteilte die / eine Veranstaltung (hat) die / eine Veranstaltung beurteilt	appraise business event appraised business event appraised business event	inforInformatik	Verb
seit Stichdatum nicht beurteilte Lieferanten	vendors not evaluated since a certain date		Substantiv
ich schätzte ihn ein, ich beurteilte ihn	I sized him up
beurteilen beurteilte (hat) beurteilt english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten;	judge		Verb
beurteilen nach beurteilte nach (hat) beurteilt nach english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten;	judge by judge		Verb
etwas beurteilen etw. beurteilen beurteilte etw. (hat) etw. beurteilt english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten;	judge sth. judge		Verb
beurteilen nach beurteilte nach (hat) beurteilt nach english: measure (verb): I. vermessen, ausmessen, abmessen, zumessen; II. {figürlich} ermessen; III. abmessen, abschätzen; IV. beurteilen nach / measure by; V. vergleichen, messen; VI. Messungen vornehmen; VII. messen, groß sein;	measure by measured by measured by		Verb