| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Freund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
boo (Boyfriend) | | Substantiv | |
|
Dekl. Freund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
boyfriend | | Substantiv | |
|
Dekl. Freund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
buddy | | Substantiv | |
|
Dekl. Freund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mate ugsumgangssprachlich UK Aus | | Substantiv | |
|
Dekl. Freund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lad UK ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
Dekl. enge Freunde m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
close friends pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Freund, Bekannte mmaskulinum -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
friend -s | | Substantiv | |
|
Dekl. guter Freund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
close friend -s | | Substantiv | |
|
in seinen besten Jahren |
in his prime | | | |
|
Besten |
bests | | | |
|
großartigste, besten |
greatest | | | |
|
am besten |
best | | | |
|
bei freunden wohnen |
stay with friends | | | |
|
nach besten Kräften |
to the best of one's abilities | | Verb | |
|
zur besten Sendezeit |
at prime time | | | |
|
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben |
the things we know best are the things we haven't been taught | | | |
|
zum Besten von, zugunsten von |
for the benefit of | | | |
|
in den besten Kreisen |
in the best circles | | | |
|
Wir sind die besten! |
We're the best! | | | |
|
Wir sind die besten! |
We are the best! | | | |
|
gut gehend |
thriving | | | |
|
gut - besser - am besten |
well - better - best | | Adjektiv | |
|
an der besten Universität |
at the best university | | | |
|
das Beste vom Besten |
the cream of the crop | | | |
|
mit Freunden Neuigkeiten austauschen |
catch up with friends | | | |
|
am besten wäre es ... |
one's best bet would be ... ifml. | | | |
|
wen kennen Sie am besten? |
who do you know best? | | | |
|
wer kennt Sie am besten? |
who knows you best? | | | |
|
beste, günstigste, am besten, am liebsten |
best | | | |
|
im besten Interesse von jmdn. |
in one's best interest phrase | | | |
|
mit besten Grüße, mit freundlichen Grüßen |
Yours sincerely | | | |
|
bravo!, gut gemacht! |
way to go! ugsumgangssprachlich | | | |
|
in die besten Jahre kommen |
to be getting on in years | | Redewendung | |
|
in den besten Jahren sein |
be in the prime of life | | | |
|
um so besser |
so much the better | | | |
|
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben (Luc de Clapiers) |
the things we know best are the things we haven't been taught | | | |
|
der Nutzen für die Gesundheit durch Singen mit einer Gruppe von Freunden |
the health benefits of singing with a group of friends | | | |
|
Übernachtung im Haus von Freunden (US) |
sleepover (US) | | | |
|
er verbrachte den Tag mit Freunden |
he spent the day among friends | | | |
|
seine besten Jahre hinter sich haben |
be over the hill ugsumgangssprachlich | | | |
|
viel besser |
much better | | | |
|
Ich ging mit meinen Freunden ins Kaffeehaus. |
I went to the café with my friens. | | | |
|
Er ist im besten Alter. |
He's in his prime. | | | |
|
auf dem besten Weg sein, nahe dran sein |
be on track for sth. | | Verb | |
|
aber schließlich wurden sie meine besten Freunde. |
but eventually they became my best friends. | | | |
|
so etwas kommt in den besten Familien vor |
accidents will happen in the best regulated families | | | |
|
ein Kopfschmuck wird am besten seitlich am Kopf getragen. |
a fascinator is best worn on the side of the head. | | | |
|
Es ließe sich noch manches besser machen. |
There's room for improvement. | | | |
|
mit wenig Aussicht auf Erfolg / auf gut Glück |
on a wing and a prayer | | Redewendung | |
|
Das Leben schreibt die besten Geschichten
(von Mark Twain) |
Truth is stranger than fiction. proverb | | | |
|
es wäre besser, wenn Sie jetzt gingen |
you had better go now | | | |
|
Die besten Horrorfilme klopfen bei einem unserer Urinstinkte an - Überleben. |
The best horror films tap into one of our most primal instincts | | | |
|
ich bin erkältet, ich kann nicht besonders gut riechen. |
I've got a cold, I can't smell very well. | | | |
|
Sarah's Garten ist voll von ihren Freunden. |
Sarah's garden is full of her friends. | | | |
|
du warst auch nicht viel besser |
you weren't any better either | | | |
|
Wie kommt man am Besten hin, mit welchen Kosten muss man rechnen?www.urlaube.info |
How is the best way to get there and with what costs do we have to count?www.urlaube.info | | | |
|
diese Universität gehört zu den finanziell am besten ausgestatteten der Welt |
this is one of the best-endowed universities in the world | | | |
|
Du solltest einen Arzt über den besten Behandlungsverlauf fragen, nicht mich. |
You should ask a physician about the best course of treatment, not me. | | | |
|
Liebe alle, vertraue wenigen, tu keinem Unrecht (Zitat aus Ende gut, alles gut) |
Love all, trust a few, do wrong to none. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 3:43:22 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 7 |