Englisch Deutsch attempt

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Unternehmung f	attempt		Substantiv
versuchen	attempt		Verb
Versuch, Bestrebung, Unternehmung	attempt
Bestrebung f	attempt		Substantiv
Dekl. Versuch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Versuch die Versuche Genitiv des Versuch[e]s der Versuche Dativ dem Versuch[e] den Versuchen Akkusativ den Versuch die Versuche	attempt		Substantiv
probieren	to attempt		Verb
Rettungsversuch m	rescue attempt		Substantiv
m Mordanschlag, Mordattentat	assassination attempt
einen Versuch machen	to attempt		Verb
Erpressungsversuch m	blackmail attempt		Substantiv
Mordanschlag m	assassination attempt		Substantiv
Fehlversuch m	failed attempt		Substantiv
Lieferversuch m	delivery attempt		Substantiv
Poll-Versuch m	poll attempt		Substantiv
Leseversuch m	attempt to read		Substantiv
Wiederbelebungsversuch m	attempt at resuscitation		Substantiv
Täuschungsversuch m	attempt to deceive		Substantiv
Gehversuch m	attempt at walking		Substantiv
Fluchtversuch m	attempt to escape		Substantiv
Dekl. Solo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Solo die Genitiv des Solos der Dativ dem Solo den Akkusativ das Solo die	solo attempt, solo run	sportSport	Substantiv
Rechnungsprüfungsversuch m	invoice verification attempt		Substantiv
Rekordversuch m	attempt on the record		Substantiv
Dekl. Einschüchterungsversuch -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einschüchterungsversuch die Einschüchterungsversuche Genitiv des Einschüchterungsversuch[e]s der Einschüchterungsversuche Dativ dem Einschüchterungsversuch den Einschüchterungsversuchen Akkusativ den Einschüchterungsversuch die Einschüchterungsversuche	attempt at intimidation -s at intimidation		Substantiv
Dekl. letzter verzweifelter Versuch -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der letzte verzweifelte Versuch die letzten verzweifelten Versuche Genitiv des letzten verzweifelten Versuch[e]s der letzten verzweifelten Versuche Dativ dem letzten verzweifelten Versuch den letzten verzweifelten Versuchen Akkusativ den letzten verzweifelten Versuch die letzten verzweifelten Versuche	last-ditch attempt -s		Substantiv
erfolgreich sein beim Versuch zu	succeed in the attempt to
ein Versuch, etwas zu tun	an attempt to do s.th.
Sie gewannen bei ihrem dritten Versuch.	They won at their third attempt.
ein noch nie da gewesener Versuch die Geschichte zurückzudrehen	an unprecedented attempt to reverse history
machte aus seiner Enttäuschung keinen Hehl	did not attempt to conceal his disappointment
Wir fanden Peters Haus beim zweiten Versuch.	We succeeded in finding Peter's house at the second attempt.