Englisch Deutsch Sterben

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
sterben	pass away		Verb
sterben	pass on		Verb
sterben	die died died		Verb
sterben an	to die from		Verb
sterben an	to die of		Verb
sterben; abkratzen intransitiv	pop one's clogs		Verb
Ich hätte auf der Stelle sterben können!	I could have died on the spot!
sterben, bankrott gehen	go belly up		Verb
an Altersschwäche sterben	die of old age
sie sterben jedenfalls	they die anyway
fürs Vaterland sterben	to die for one's country		Verb
die Sche sterben lassen	pull the plug on sth. idiom
Hungers sterben, vor Hunger sterben	starve to death		Verb
die Insekten sterben jeden Winter.	the insects die every winter.
auf unschöne / wiederwärtige / unerfreuliche Art sterben	a sticky end; meet a sticky end; to die in an unpleasant way
die Wahrscheinlichkeit an Krebs zu sterben	the likelihood of dying from cancer
alle (aufgebraucht, leer) alle (aufgebraucht, leer) Adjektiv, Adverb und Prädikat Beispiel: 1. Mein Geld ist alle. 2. Mein Geld ist alle. /ugs. Ich bin Pleite. 3. Der Zucker ist alle. / Wir haben keinen Zucker mehr. 4. allmählich alle werden 5. Dumme werden nie alle. / (bzw.) Dumme sterben nie aus.	finished, all gone Beispiel: 1. I've run out of money. 2. I'm broke. 3. There's no sugar left. / We've run out of sugar. 4. run out 5. Fools will never die. / {US} There's a sucker born every minute.		Adjektiv, Adverb