Englisch Deutsch Schau

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dia-Schau f	slide show		Substantiv
zur Schau f tragen	sport		Verb
schau, der Toast brennt!	look, the toast is burning! - present continuous
jem. die Schau stehlen	upstage sb.		Verb
etw. zur Schau stellen	showcase sth.		Verb
Schau auf deinen PC	Look at your PC
schau mich nicht so an!	don't look at me like that!
schau ihnen direkt in die Augen	look them straight in the eye
Ausstellung f, Vorstellung f, Schau f Show eine Show besuchen	show go to a show		Substantiv
Schau nicht so dumm.	Don't look like that.
offen zeigen, zur Schau stellen	to flaunt		Verb
Schau wie die Schnecke über den Rasen kriecht.	look at the snail crawling across the lawn.
Schau jede Woche für eine neue Kolumne vorbei.	Drop by every Monday for a new column.
Bitte schau bei meinem anderen Blog über Fotografie vorbei.	Please drop by my other blog on photography.
Nach dem langen Winter schau ich ziemlich käsig aus.	After the long winter I look rather pasty.
abtanzen Schau X an, wie er auf der Tanzfläche abtanzt.	get down Look at X getting down on on the dance floor.		Verb
Ich schau morgen vorbei und gebe den Brief unter deine Tür.	I will drop by tomorrow and put the letter under your door.
Aber versuch es doch einfach mal und schau was dabei rauskommt	My best friend is so good at everything he does.
Aber versuch es doch einfach mal und schau was dabei rauskommt	But just take a stab at it and see what happens.
Ich bin bei deiner Straße vorbei gekommen und dachte, ich schau vorbei - hast du Zeit für Tee?	I was passing your street and thought I’d drop in – do you have time for tea?