Englisch Deutsch Personal

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Personal-Computer m	personal computer		Substantiv
persönlich, Personal...	personal
Mitarbeiter Daten zur Person	personal employee data		Substantiv
Personen...	personal
EDV-Personal n	liveware		Substantiv
Personenschaden m	personal injury		Substantiv
persönliche Note f	personal touch		Substantiv
personalmanager	personal manager
Personenbeschreibung f	personal description		Substantiv
Belegschaft, Personal	work-force
Eigenmarke, Ich-Marke f	personal brand		Substantiv
nichts Persönliches	nothing personal
(Personal) einstellen	recruit		Verb
persönliche Gebrauchsgegenstände	personal effects
persönlichst	most personal
Werdegang Person m	personal background		Substantiv
personenbezogene Daten	personal data
persönliche Daten	personal details
Aufbau und Vermarktung einer Eigenmarke	personal branding
Dekl. Kontaktanzeige f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kontaktanzeige die Kontaktanzeigen Genitiv der Kontaktanzeige der Kontaktanzeigen Dativ der Kontaktanzeige den Kontaktanzeigen Akkusativ die Kontaktanzeige die Kontaktanzeigen	personal ad		Substantiv
persönlichere	more personal
Dekl. Körperpflege f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Körperpflege die Genitiv der Körperpflege der Dativ der Körperpflege den Akkusativ die Körperpflege die	personal grooming		Substantiv
Barscheck m	personal cheque		Substantiv
persönliche Frage	personal question
private Anzeige	personal ad
Personenadresse f	personal address		Substantiv
persönliche Gegenstände	personal items
Körperberührung	personal contact
Charaktereigenschaft f	personal trait		Substantiv
Arbeitsplatzrechner (PC) m	personal computer		Substantiv
Personalakte f	personal file		Substantiv
Personalpronomen n	personal pronoun		Substantiv
persönliche Einstellungen f	personal settings		Substantiv
Persönlicher Kalender m	personal calendar		Substantiv
persönliche Daten	Personal Information		Substantiv
Daten zur Person	personal data		Substantiv
eine persönliche Anrede	a personal reference
Ausrüstung, Montur, Gepäck	combat kit personal kit
Dekl. Personalausweis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Personalausweis die Personalausweise Genitiv des Personalausweises der Personalausweise Dativ dem Personalausweis den Personalausweisen Akkusativ den Personalausweis die Personalausweise	personal identity card		Substantiv
persönliche Information	personal information, personal detail
Personalangaben pl, Personalien	particulars, personal data
persönlicher Assistent	PA (personal assistant)		Substantiv
persönlich ein wenig persönlich	personal a bit personal		Adjektiv
Personal n, Angestellte m	staffing		Substantiv
persönliche Workflow-Einstellungen f	personal workflow settings		Substantiv
Personal mit Behinderungen	staff with disabilities
persönlicher Arbeitszeitplan m	personal work schedule		Substantiv
persönlicher Einsatzplan m	personal shift plan		Substantiv
persönliche Geheimnummer f	personal identification number		Substantiv
persönliche Entspannungszeit	personal relaxation time
persönlicher Fehlzeitenkalender m	personal absence calendar		Substantiv
zufällig persönliche Daten sammeln	accidently collecting personal data
persönliche Bestleistung	personal best
zu wenig Personal haben	to be understaffed		Verb
persönliche Schutzausrüstung	PPE (personal protective equipment)
seine persönliche Bestzeit laufen ... laufen lief ... (ist) ... gelaufen	run one's personal best expression run ... ran ... run ...	sportSport	Verb
Einbruch persönlicher Integrität	incursion of personal integrity
persönliche Geheimzahl f	personal identification number (PIN)		Substantiv
Belegschaft, Belegschaftsmitglieder, Personal (in Dienstleistungsbetrieben)	staff1 - (also personnel) this term is used for the employees of service businesses rather than those of steelworkers and similar establishments, these are collectively referred to as the workforce