Englisch Deutsch Leuten

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Leute f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die - die Leute Genitiv der - der Leute Dativ der - den Leuten Akkusativ die - die Leute	folk		Substantiv
Dekl. Leute f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die - die Leute Genitiv der - der Leute Dativ der - den Leuten Akkusativ die - die Leute	gentry		Substantiv
Dekl. Leute f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die - die Leute Genitiv der - der Leute Dativ der - den Leuten Akkusativ die - die Leute	people		Substantiv
mit anderen Leuten zusammenarbeiten	collaborate with other people
mit anderen Leuten dauerhaft arbeiten	work with other people sustainably
überfüllt, voll mit leuten	crowded
es allen Leuten recht machen wollen	try to suit everybody		Verb
pendeln mit Millionen von anderen Leuten	commuting with millions of other peple.
gut mit Leuten umgehen können	be a people person
es wird von vielen leuten empfunden, dass	It is strongly felt by many people that
die Geisteshaltung von Leuten in ihren 60ern	the mentality of people in their 60s
Ich mag wie sie's den Leuten zeigt.	I like her kick-ass attitude.
auf...zu, in Richtung auf in Richtung von ein paar Leuten	towards towards some people
Ich erzähle den Leuten, wie sie ihre Haustiere füttern sollen.	I tell people how to feed their pets.
Verbrechen werden oft gegenüber Frauen, Kindern und alten Leuten verübt.	crimes are often penetrated against women, children and old people.
Sprich über diese Gesprächsthemen mit Leuten, die du gut kennst.	talk about these subjects with people you know well.
Diese Künstlerin hat einen schonungslosen Stil. Ihre Arbeit macht es manchen Leuten unbehaglich.	This artist has an in-your-face style. Her work makes some people uncomfortable.
Die Redensart "keine Perlen vor Schweine werfen" bedeutet, keine wertvollen Dinge Leuten anzubieten, die sie nicht schätzen werden.	The idiom “do not cast pearls before swine” means do not offer valuable things to people who will not appreciate them.		Redewendung
Dieses zu erleben ist sicherlich genauso bereichernd und wichtig für einen differenzierten Gesamteindruck von Land und Leuten wie beispielsweise jenes, das sich in einer modernen Metropole wie Thessaloniki abspielt.www.urlaube.info	To live that is surely equally enriching and important to get a differed general impression of the country and the people as for example those that take lace in a modern large city like Saloniki is.www.urlaube.info