Englisch Deutsch Krankenhaus

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Krankenhaus n	hospital		Substantiv
ins Krankenhaus einweisen transitiv	admit to hospital [UK]		Verb
Dekl. Notaufnahme (im Krankenhaus) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Notaufnahme die Notaufnahmen Genitiv der Notaufnahme der Notaufnahmen Dativ der Notaufnahme den Notaufnahmen Akkusativ die Notaufnahme die Notaufnahmen	emergency room		Substantiv
ins Krankenhaus einweisen	hospitalize
Notaufnahme f, Notaufnahmestelle (im Krankenhaus) f	casualty (department)		Substantiv
schnell ins Krankenhaus bringen	rush away to hospital
jmdn. in ein Krankenhaus einweisen	to transfer sb to a hospital		Verb
schnell ins Krankenhaus schaffen	rush to the hospital		Verb
Megan wird eine Woche im Krankenhaus sein.	Megan will be in hospital for a week.
David ist im Krankenhaus. - Wirklich? Ich werde ihn besuchen gehen. (spontaner Entschluss)	Dave is in hospital. - Really? I'll go and visit him.
Dave ist im Krankenhaus. - Ich weiß. Ich gehe ihn morgen besuchen (zuvor überlegter Plan)	Dave is in hospital. - I know. I'm going to visit him tomorrow.
Jemand, der sich in einem Krankenhaus aufhält um für etwas behandelt zu werden ist ein stationärer Patient.	Someone who stays in a hospital to be treated for something is an inpatient.
Dekl. Krankenhaus n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Krankenhaus die Krankenhäuser Genitiv des Krankenhauses der Krankenhäuser Dativ dem Krankenhaus den Krankenhäusern Akkusativ das Krankenhaus die Krankenhäuser	infirmary		Substantiv