Englisch Deutsch Errichten | Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
errichten |
erect | | Verb | | |
errichten |
construct | | Verb | | |
errichten |
to put up | | Verb | | |
errichten |
raise | | Verb | | |
errichten, gründen |
plant | | Verb | | |
errichten,gründen |
to name | | Verb | | |
werfen, errichten, festsetzen |
to pitch | | Verb | | |
errichten, einrichten, gründen |
set up | | | | |
keine Absperrungen errichten |
not erect any barriers | | Verb | | |
ein Gebäude errichten |
erect a building | | | | |
errichten, gründen, bilden |
to build | | Verb | | |
bauen, bilden, errichten |
to build, built, built | | Verb | | |
ein Raketensystem errichten |
to deploy a missile system | | Verb | | |
ein Lot errichten (fällen) |
raise (let fall) a perpendicular | | | | |
neu errichten |
to re edify | | Verb | | |
Aufmarschieren in Linie, Aufstellen nneutrum, Errichten n |
deployment | | Substantiv | | |
Die Gebr. Klöcker errichten einen Neubau auf dem heutigen Betriebsgelände.www.kloecker-gmbh.com |
Klöcker Bros. construct a new building at today’s premises.www.kloecker-gmbh.com | | | | |
Sie ließ daher um 1642 ein Lustschloss errichten, das mit der Umbenennung des Anwesens auf den Namen „Schönbrunn“ einherging, der im gleichen Jahr erstmals urkundlich erwähnt wurde.www.schoenbrunn.at |
She therefore had a château de plaisance built around 1642, which was accompanied by the renaming of the Katterburg as Schönbrunn, a change of name first documented in the same year.www.schoenbrunn.at | | | | |
Kaiser Leopold I., in dessen Besitz sich das Schloss seit 1686 befand, fasste den Entschluss, Schönbrunn dem Thronfolger Joseph zu überlassen und für diesen einen repräsentativen Neubau zu errichten.www.schoenbrunn.at |
From 1686 the estate was in the possession of Emperor Leopold I, who decided that he would make the estate over to his son and heir, Joseph, and have a splendid new residence built for him.www.schoenbrunn.at | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 5:56:36 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |