Englisch Deutsch Deckel

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
aufspringen (Deckel) intransitiv aufspringen sprang auf (ist) aufgesprungen	to spring open spring open sprang open sprung open		Verb
Haube f, Deckel m	cap		Substantiv
Decke f, Deckel m, Überzug m	cover		Substantiv
Die Arzneiflasche hat einen kindersicheren Deckel.	The medicine bottle has a childproof lid.
für jeden Topf den passenden Deckel	horses for courses
Möchen Sie einen Deckel beginnen? Frage in Lokal für d.Fall,dass mehr konsumiert wird	Would you like to start a tab?
Dekl. Deckel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Deckel die Deckel Genitiv des Deckels der Deckel Dativ dem Deckel den Deckeln Akkusativ den Deckel die Deckel	lid		Substantiv
Dekl. Deckel m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Deckel die Deckel Genitiv des Deckels der Deckel Dativ dem Deckel den Deckeln Akkusativ den Deckel die Deckel	lids		Substantiv
Dekl. Deckel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Deckel die Deckel Genitiv des Deckels der Deckel Dativ dem Deckel den Deckeln Akkusativ den Deckel die Deckel	cap, cover		Substantiv
Dekl. Henkelmann Essensbehälter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Henkelmann die Henkelmänner Genitiv des Henkelmann[e]s der Henkelmänner Dativ dem Henkelmann [e] den Henkelmännern Akkusativ den Henkelmann die Henkelmänner mit Deckel verschließbares Behältnis aus Metall zur Mitnahme von Speisen an den Arbeitsplatz	tiffin box		Substantiv