Englisch Deutsch Ausrüstung

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Ausrüstung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausrüstung die Ausrüstungen Genitiv der Ausrüstung der Ausrüstungen Dativ der Ausrüstung den Ausrüstungen Akkusativ die Ausrüstung die Ausrüstungen	gear		Substantiv
Ausrüstung f	kit, equipment		Substantiv
Ausrüstung f	equipment		Substantiv
Ausrüstung f	machinery		Substantiv
Ausrüstung f	equipage		Substantiv
Ausrüstung f	plant		Substantiv
richtige Ausrüstung	proper equipment
Apparat m, Ausrüstung f	apparatus		Substantiv
Ausrüstung, Montur, Gepäck	combat kit personal kit
erste Hilfe Ausrüstung	first aid kit
Ausstaffierung f, Ausrüstung f	outfit		Substantiv
Ausrüstung, Ausstattung, Geräte	equipment
Ausrüstung, Kleidung (UK)	kit
die richtige Ausrüstung	the right kit
Apparatur f, Ausstattung f, Ausrüstung f	equipment		Substantiv
verantwortlich für seine Ausrüstung	responsible for his equipment
Zubehör, Ausrüstung, Utensilien, Drum und Dran	paraphernalia
Dekl. Roadmanager m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Roadmanager die Roadmanager Genitiv des Roadmanagers der Roadmanager Dativ dem Roadmanager den Roadmanagern Akkusativ den Roadmanager die Roadmanager Roadmanager: jemand, der für die Bühnentechnik, den Transport der benötigten Ausrüstung u. Ä. verantwortlich ist, Begleiter einer Rockgruppe;	roadmanager		Substantiv
Wenn sie nur die richtige Ausrüstung mitnehmen würden.	If only they took the right equipment with them.
Dekl. Ausrüstung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausrüstung die Ausrüstungen Genitiv der Ausrüstung der Ausrüstungen Dativ der Ausrüstung den Ausrüstungen Akkusativ die Ausrüstung die Ausrüstungen	kit		Substantiv
Roadie m roadie: I. Roadie {m}, jemand der gegen Bezahlung beim Transport, Aufbau und Abbau der Ausrüstung einer Rockgruppe oder Ä. hilft;	roadie US		Substantiv