Englisch Deutsch Übertragung, Überweisung, den Transfer

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Überweisung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überweisung die Überweisungen Genitiv der Überweisung der Überweisungen Dativ der Überweisung den Überweisungen Akkusativ die Überweisung die Überweisungen	referral		Substantiv
Dekl. Überweisung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überweisung die Überweisungen Genitiv der Überweisung der Überweisungen Dativ der Überweisung den Überweisungen Akkusativ die Überweisung die Überweisungen	transferal		Substantiv
Dekl. Überweisung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überweisung die Überweisungen Genitiv der Überweisung der Überweisungen Dativ der Überweisung den Überweisungen Akkusativ die Überweisung die Überweisungen	bank transfer		Substantiv
Dekl. Überweisung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überweisung die Überweisungen Genitiv der Überweisung der Überweisungen Dativ der Überweisung den Überweisungen Akkusativ die Überweisung die Überweisungen	wire transfer		Substantiv
Dekl. Sachbearbeiter für den Formulardruck - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sachbearbeiter für den Formulardruck die Sachbearbeiter für den Formulardruck Genitiv des Sachbearbeiters für den Formulardruck der Sachbearbeiter für den Formulardruck Dativ dem Sachbearbeiter für den Formulardruck den Sachbearbeitern für den Formulardruck Akkusativ den Sachbearbeiter für den Formulardruck die Sachbearbeiter für den Formulardruck	form printing administrator	EDVelektronische Datenverarbeitung, BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Anschluss m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anschluss die Anschlüsse Genitiv des Anschlusses der Anschlüsse Dativ dem Anschluss den Anschlüssen Akkusativ den Anschluss die Anschlüsse den Anschluss verpassen	connection miss the connection		Substantiv
ich erwarte eine Überweisung aus Deutschland.	I am expecting a money transfer from Germany.
bestehen hatte den Kurs bestanden	pass had passed the course		Verb
folgen folge dem / der / den	follow follow the ...		Verb
Dekl. Vierzigerin, eine Frau in den Vierzigern f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vierzigerin die Vierzigerinnen Genitiv der Vierzigerin der Vierzigerinnen Dativ der Vierzigerin den Vierzigerinnen Akkusativ die Vierzigerin die Vierzigerinnen Alter	woman in her forties		Substantiv
Übertragung f	transfer		Substantiv
Umbuchung f	transfer posting		Substantiv
in den sauren Apfel beißen	grasp the nettle
periphere Übertragung	radial transfer
automatische Übertragung	automatic transfer mode
kann ich bitte den Autotyp wechseln?	can I change the car model, please?
ich schließe mich den Jungen an.	I'll join the lads.
Fakturabeleg m	data transfer document		Substantiv
den Modezeitplan umdefinieren	redefine the fashion schedule
den Gang herausnehmen	put the car in neutral
den Vorschriften entsprechend	up to code		Redewendung
berühre den Boden m	touch the floor		Substantiv
Umbuchungsbeleg m	transfer posting document		Substantiv
Wertübertragungsregel f	data transfer rule		Substantiv
Verlagseingang m	inbound data transfer		Substantiv
Datenübernahmeobjekt	data transfer object		Substantiv
Umlagerungsposition f	stock transfer item		Substantiv
Umlagerungsabwicklung f	stock transfer processing		Substantiv
Umlagerungsbuchung f	stock transfer posting		Substantiv
Umlagerungsbestand m	stock in transfer		Substantiv
den Kürzeren ziehen	lose out		Verb
Belegdatenübernahme f	document data transfer		Substantiv
Umbuchungswert m	transfer posting value		Substantiv
Übergabedatum n	date of transfer		Substantiv
Umbuchungsbewegungsart f	transfer transaction type		Substantiv
(den Müll) durchstöbern	scavenge		Verb
Übertragung von Rücklagen f	transfer of reserves		Substantiv
Dekl. Höhle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höhle die Höhlen Genitiv der Höhle der Höhlen Dativ der Höhle den Höhlen Akkusativ die Höhle die Höhlen	den		Substantiv
Umbuchung f	transfer		Substantiv
überwechseln	transfer		Verb
Dekl. Sprung m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sprung die Sprünge Genitiv des Sprung[e]s der Sprünge Dativ dem Sprung[e] den Sprüngen Akkusativ den Sprung die Sprünge	transfer		Substantiv
Übernahme f	transfer		Substantiv
übernehmen	transfer		Verb
Umladung f	transfer		Substantiv
Spendensendung f	transfer		Substantiv
umbuchen	transfer		Verb
übertragen	transfer		Verb
▶ überweisen	transfer		Verb
übergeben, weiterleiten, verbinden	transfer		Verb
Überleitung f	transfer		Substantiv
Höhle, Versteck	den
strahlen strahlte (hat) gestrahlt	light up lighted up lighted up		Verb
er hat den Rechner neu gestartet.	he has started the computer.
über den Berg sein	be over the worst
den Verdacht haben, dass	have a hunch that
Parameterübernahme f	transfer of depreciation terms		Substantiv
Text für den Export	text for the export		Substantiv
Text für den Export	text for export		Substantiv
Anlagenstammdatenübernahme f	asset master data transfer		Substantiv