Englisch Deutsch *use

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Verwendung f	use		Substantiv
Benützung f	use		Substantiv
Dekl. Gebrauch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gebrauch die Gebräuche Genitiv des Gebrauch[e]s der Gebräuche Dativ dem Gebrauch[e] den Gebräuchen Akkusativ den Gebrauch die Gebräuche	use		Substantiv
Gebrauch m, Benutzung f, Anwendung f	use		Substantiv
benutz deine Birne use your loaf!: I. {ugs.} benutz deine Birne / denk mal ein bisschen (bissl) nach!	use your loaf	umgspUmgangssprache, Brit.British	Redewendung
welches Benzin muss ich tanken?	what type of petrol does it use?
landschaftlich denk ma' a' bissl nach / denk mal ein bisschen (nach) use your loaf!: I. {ugs.} benutz deine Birne / denk mal ein bisschen (bissl) nach!	use your loaf	umgspUmgangssprache, landschlandschaftlich	Redewendung
Schiffszulassung	approval for shipboard use
geplante Nutzung f	estimated use		Substantiv
Attributverwendung f	attribute use		Substantiv
Set-Verwendung f	set use		Substantiv
gebrauchen	to use		Verb
äusserliche anwendung	expiry use
anwenden	to use		Verb
nutzen	to use		Verb
verwenden	to use		Verb
benutzen	to use		Verb
Dekl. Anwendungsfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anwendungsfall die Anwendungsfälle Genitiv des Anwendungsfall[e] der Anwendungsfälle Dativ dem Anwendungsfall[e] den Anwendungsfällen Akkusativ den Anwendungsfall die Anwendungsfälle	use-case		Substantiv
brauchen, verbrauchen	to use		Verb
Mehrfachbenutzung f	multiple use		Substantiv
äusserliche	expiry use
ausführen	to use		Verb
benutzen	to use		Verb
Verwendung als f	use as		Substantiv
Flächennutzung f	land use		Substantiv
es hat keinen Sinn sich zu beschweren, oder?	there's no use complaining, is there?
Wen sprechen Sie mit dem Vornamen an?	Who do you use first names with?
gebrauchsfertig	ready for use
aufbrauchen	to use up		Verb
Nutzungsrecht n	right of use		Substantiv
Nutzungsrechte	rights of use
Einsatzbereitschaft (Technik) f	readiness for use		Substantiv
Bedienungsanleitung f	directions for use		Substantiv
benutzerfreundlich	easy to use		Adjektiv
verfeuern	to use up		Verb
Gewalt anwenden	to use force		Verb
(Vorteil, Gelegenheit) wahrnehmen	to use, to seize		Verb
verwende wegweisende Sprache	use signposting language
Verwendungszweck m	use, intended purpose		Substantiv
Inanspruchnahme f	use, demands, availment		Substantiv
Gehen Sie sparsam damit um!	Use it sparingly!
zur äußeren Anwendung	for external use
Gebrauch von etw.	use of sth.
benutze die Rolltreppe	use the escalators
nützt	is of use
nicht freier Bestand m	restricted-use stock		Substantiv
frei verwendbarer Bestand m	unrestricted-use stock		Substantiv
Fahrzeugnutzung f	use of vehicle		Substantiv
Aufbrauchstrategie f	use-up strategy		Substantiv
Aufbrauchtermin m	use-up date		Substantiv
nützte	was of use
nützten	were of use
Verwendungs-Voraussetzung f	prerequisites for use		Substantiv
Wiederholbarkeit f	frequency of use		Substantiv
gewaltsam gewaltsame Maßnahmen verwenden	coercive use coercive measures		Adjektiv
ganzheitliche Verwendung von	integrated use of
verbrauchen	to use up		Verb
leicht zu bedienen	easy to use
eine List f benutzen	use a ploy