Englisch Deutsch *uk

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Hausaufgaben f, pl	prep [UK]		Substantiv
Müll (UK) m	rubbish (UK)		Substantiv
wo (schnell) vorbeischauen (UK,ifml.)	pop into a place (UK,ifml.)
Dekl. Glotze (UK, ifm.) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Glotze die Glotzen Genitiv der Glotze der Glotzen Dativ der Glotze den Glotzen Akkusativ die Glotze die Glotzen	telly (UK, ifm.)		Substantiv
Dekl. Wetteramt (UK) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wetteramt die Wetterämter Genitiv des Wetteramt[e]s der Wetterämter Dativ dem Wetteramt den Wetterämtern Akkusativ das Wetteramt die Wetterämter (nationaler meteorologischer Dienst in GB)	Met Office (UK)		Substantiv
bemüht, drauf aus sein	be keen (UK)
gepökelte Rinderbrust	salt beef (UK)
Sozialhilfe f	state benefit[UK] UK		Substantiv
Auftreten, Benehmen, Verhalten, Haltung	demeanour [UK]; demeanor [US]
Dekl. Mülltonne (UK / Am.) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mülltonne die Mülltonnen Genitiv der Mülltonne der Mülltonnen Dativ der Mülltonne den Mülltonnen Akkusativ die Mülltonne die Mülltonnen	rubish bin (UK), trash can (US)		Substantiv
Rechtsanwalt m	solicitor (UK)		Substantiv
Dekl. Schwuchtel vulg f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwuchtel die Schwuchteln Genitiv der Schwuchtel der Schwuchteln Dativ der Schwuchtel den Schwuchteln Akkusativ die Schwuchtel die Schwuchteln	poofter [UK]	vulgvulgär	Substantiv
Dekl. Kumpel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kumpel die Kumpel Genitiv des Kumpels der Kumpel Dativ dem Kumpel den Kumpeln Akkusativ den Kumpel die Kumpel	mate {Aus.,UK)0		Substantiv
Dekl. Christbaumkugel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Christbaumkugel die Christbaumkugeln Genitiv der Christbaumkugel der Christbaumkugeln Dativ der Christbaumkugel den Christbaumkugeln Akkusativ die Christbaumkugel die Christbaumkugeln	bauble (UK)		Substantiv
Kieferknacker, hartes Dauerlutschbonbon	gobstopper (UK)		Substantiv
Programm, Aktion	scheme (UK)
Dekl. Betrugsdezernat (UK) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Betrugsdezernat die Betrugsdezernate Genitiv des Betrugsdezernat[e]s der Betrugsdezernate Dativ dem Betrugsdezernat den Betrugsdezernaten Akkusativ das Betrugsdezernat die Betrugsdezernate	Serious Fraud Office (SFO)		Substantiv
attraktiv	fanciable [UK]		Adjektiv
Wohnung (UK) f	flat		Substantiv
Fachhändler m	stockist (UK)	wirtsWirtschaft	Substantiv
Zeugnis n	report (UK)		Substantiv
Dekl. Terminkalender m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Terminkalender die Terminkalender Genitiv des Terminkalenders der Terminkalender Dativ dem Terminkalender den Terminkalendern Akkusativ den Terminkalender die Terminkalender	diary (UK)		Substantiv
Dekl. Windel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Windel die Windeln Genitiv der Windel der Windeln Dativ der Windel den Windeln Akkusativ die Windel die Windeln	nappy [UK]		Substantiv
Dekl. Trinkgeldkasse für Servicepersonal f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trinkgeldkasse für Servicepersonal die Trinkgeldkassen für Servicepersonal Genitiv der Trinkgeldkasse für Servicepersonal der Trinkgeldkassen für Servicepersonal Dativ der Trinkgeldkasse für Servicepersonal den Trinkgeldkassen für Servicepersonal Akkusativ die Trinkgeldkasse für Servicepersonal die Trinkgeldkassen für Servicepersonal	tronc (UK)		Substantiv
Süßigkeit (UK) f	sweet		Substantiv
Salon m	parlour (UK)		Substantiv
Oberhaus (UK)	House of Lords
Müllmann m	binman [UK]		Substantiv
Rechtsanwältin f	solicitor (UK)		Substantiv
Mulde f (Container für Bauschutt etc.)	skip [UK]		Substantiv
Dekl. Krippe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Krippe die Krippen Genitiv der Krippe der Krippen Dativ der Krippe den Krippen Akkusativ die Krippe die Krippen	crib (UK)		Substantiv
Rechtsanwalt, Rechtsanwältin (der/die nicht vor höheren Gerichten plädiert)	solicitor (UK)		Substantiv
in die Psychiatrie einweisen transitiv	section [UK]		Verb
Dekl. Blödmann m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Blödmann die Blödmänner Genitiv des Blödmann[e]s der Blödmänner Dativ dem Blödmann[e] den Blödmännern Akkusativ den Blödmann die Blödmänner	ugs wally [UK]		Substantiv
Ponyfrisur f	fringe (UK)		Substantiv
Dekl. Würstchen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Würstchen die Würstchen Genitiv des Würstchens der Würstchen Dativ dem Würstchen den Würstchen Akkusativ das Würstchen die Würstchen	banger [UK]	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Gildehaus, Zunfthaus n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gildehaus, Zunfthaus die Gildehäuser, Zunfthäuser Genitiv des Gildehauses, Zunfthauses der Gildehäuser, Zunfthäuser Dativ dem Gildehaus, Zunfthaus den Gildehäusern, Zunfthäusern Akkusativ das Gildehaus, Zunfthaus die Gildehäuser, Zunfthäuser	guildhall (UK)		Substantiv
Dekl. Kartoffelchips m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kartoffelchip die Kartoffelchips Genitiv des Kartoffelchips der Kartoffelchips Dativ dem Kartoffelchip den Kartoffelchips Akkusativ den Kartoffelchip die Kartoffelchips	crisps (UK) pl		Substantiv
gutaussehend; hübsch; attraktiv	dishy [UK]
Verantwortliche(r) für die Verwaltung der Trinkgeldkasse	troncmaster (UK)		Substantiv
Dekl. Laufschuhe m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Laufschuh die Laufschuhe Genitiv des Laufschuhs der Laufschuhe Dativ dem Laufschuh den Laufschuhen Akkusativ den Laufschuh die Laufschuhe	trainers (UK) pl		Substantiv
anspruchsvoll	upmarket (UK)		Adjektiv
Sportschuhe m, pl	trainers (UK)		Substantiv
Buchhandlung f	bookshop (UK)		Substantiv
Dekl. Wintergarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wintergarten die Wintergärten Genitiv des Wintergartens der Wintergärten Dativ dem Wintergarten den Wintergärten Akkusativ den Wintergarten die Wintergärten	conservatory [UK]		Substantiv
schwafeln intransitiv	blether [UK]		Verb
regelmäßige Auftritte an einem Veranstaltungsort	residency (UK)		Substantiv
knapp besiegen transitiv	pip [UK]		Verb
Dekl. Unterbringung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterbringung die Unterbringungen Genitiv der Unterbringung der Unterbringungen Dativ der Unterbringung den Unterbringungen Akkusativ die Unterbringung die Unterbringungen	accomodation (UK)		Substantiv
Schlampe f	slag [UK]		Substantiv
Ausritt m	hack [UK]		Substantiv
scheiße ugs	pants [UK]		Adjektiv
schief; wackelig	wonky [UK]		Adjektiv
höhnisch	snarky [UK]		Adjektiv
Blödmann; Dussel; Depp ugs	muppet [UK]
Roulade f	olive [UK]	culinkulinarisch	Substantiv
Schwachkopf m	pillock[UK]		Substantiv
jem., der auf der Suche nach Lebensmitteln in Mülltonnen taucht (UK)	bin diver (UK)		Substantiv
Außenministerium n	foreign office (UK(		Substantiv