neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Hallo!

Brauch mal schnell ne übersetzung : "" Hast du eine E-Mail Adresse ? wenn ja kannst du sie mir mal sagen ?WÜrde mich freuen .

Vielen dank

An die fleißigen translator hier !!
6138954
Hallo Flo,
Hast du eine E-Mail Adresse?-Mas nejakou e-mail adresu?
Wenn ja kannst du sie mir mal sagen?-Jestli ano muzes mi ji rict?
Würde mich freuen.-Bude me tesit.
6144778
 
(at) Iveta
Du hast weiter unten geschrieben, dass du ein gutes Buch kennst, mit dem man gut tschechisch lernen kann. Hast du es inzwischen gefunden und könntest mir den Namen verraten??:o) Wäre nämlich daran interessiert.
Vielen Dank schon mal!
LG
Caro
6089308
 
Kann mir jemand sagen, wie man den deutschen Nachnamen "Goldberg" auf tschechisch nennen würde???

Danke schonmal im Voraus. :)
6064449
hallo Xenia,
Goldberg ist "zlata hora".
6144723
 
Peace
Was heisst "die Nacht mit Dir auf einem goldenen Balkon durchtanzen?"

Danke, und Gruss
6060633
"die Nacht mit Dit auf einem goldenem Balkon durchtanzen?"-tu noc s tebou na zlatem balkonu protancit
6145064
 
Hallo!

Was ist der Unterschied zwischen:

povinnost
povolani

Und was heisst:

ukol
funkce (funktion?)
misto

Das alles etwas mit Job/Funktion/Arbeit zutun hat weiss ich, aber mir fehlt die genaue Definition.
6054324
Hallo,
povinnost - pflicht
povolani - beruf
ukol - aufgabe
funkce - funktion
misto - platz, stelle oder arbeitsplatz, arbeitsstätte
6058706
 
hab mal ne frage kann das ne czech mobilenummer sein

00420606..........
6043227
Hallo Maximilian
die nummer ist tschech. eurotel (www.eurotel.cz)
6053113
 
Hallo !

Was heißt "antworte doch bitte mal oder gibt es irgendwelche schwierigkeiten" auf Czech

Danke im vorraus

Tobi
6042372
Hallo Tobi,
Antworte doch bitte mal oder gibt es irgendwelche schwierigkeiten?-Odpovez preci prosim nebo jsou nejake potize?
6144903
 
Seite:  66     64