/
Tschechische Witze
Hy, Leute kann mir bitte jemand einen Tschechischen Witz schreiben ?????? Wäre super denn ich habe eine Freundin die leider kein Deutsch spricht Danke schonmal Sven
Brauche Hilfe
Kann mir diesen Text, wo ich jetzt schreib jeman dins Tschechische übersetzen würd mich sehr freun!!! Hallo, wie geht es dir? Schon zu Hause angekommen? Warum ich dir schreib du musst meine Handynummer anders speichern dass du mir schreiben kannst!! Nämlich so ******* Gruß, Hab dich lieb Marcel ******* Soll meine Handynummer sein, wär echt nett wenn das jemand übersetzen kann ins Tschechische für mich!
➤
Brauche Hilfe
Kann mir keiner diesen Text übersetzen? Wär ziemlich wichtig. Falls es jemand tut sag ich schonmal Danke!!
Hallo könntet ihr mir bitte diesen text übersetzen: Ich liebe dich und ich will dich nie verlieren. Du wirst für immer in meinem Herzen sein. Vielen Dank im voraus =)
➤
Miluji te a nechci te nikdy ztratit. Budes naporad v mem srdci. LG Johanna
Bitte übersetzen
Hallo, ich brauche dringen Hilfe. Kann mir das jemand übersetzen? vazeny zakazniku, prisla vom nova mms. platnost zpravy je 3 dny. vyzvednete si ji na adrese ... zadamin helsa ... Vieln Dank im vorraus Dirk
➤
Übersetzung
vazeny zakazniku, prisla vom nova mms. platnost zpravy je 3 dny. vyzvednete si ji na adrese ... zadamin helsa .. Verehrter Kunde, es ist für Sie eine neue mms angekommen. Die Gültigkeit der Nachricht sind drei Tage. Unter Eingabe des Passwortes können Sie sie abholen. Gruss Martina http://www.uebersetzungs-und-schreibdienst.tk
➤
Hallo Dirk, so ganz richtig hast Du das sicher nicht abgeschrieben.. Sehr geehrter Kunde, Sie haben eine neue MMS erhalten. Gültigkeitsdauer der Nachricht ist 3 Tage. Holen Sie diese unter der Adresse... ab und jetzt etwas unverständlich: entweder brauchst du ein Passwort/-Wörter oder hast es/diese erhalten.. Gruß
Bitte, wer kann mir "Guten Appetit" übersetzen, suche auch noch andere Sprachen Danke
➤
Dobrou Chut bedeutet Guten appetit!
➤
http://www.omniglot.com/language/phrases/bonappetit.htm
Bitte ganz scnell Übersetzen Wirkli
Hallo Martina hast du am Wochenende Zeit? Wenn ja dann würden Sven und ich gerne kommen. Wir könnten ins Kino oder Abends etwas Trinken gehen. Was du willst. Schreibe bitte schnell zurrück ob du möchtest, wenn ja wäre es echt toll. Ich liebe dich Ich bedanke mich schonmal für die Übersetzung Cau, Marcus
➤
Ahoj Martino, mas o vikendu cas? Jestli ano, pak bychom Sven a ja radi prisli. Mohli by jsme jit do kina, nebo se jit vecer nekam napit. Co chces. Odepis prosim rychle, jestli by jsi chtela, kdyz jo, bylo by to opravdu skvele. Miluji te.
➤➤
Super!!!!!
Heißen Dank, hast mir sehr geholfen. Gruß, Marcus
Hallo, ich möchte einen Autotransportanhänger mieten und wüsste gern, nach welchem Stichwort ich dafür im Internet/den Gelben Seiten suchen muss. Soweit, dass mir jemand eine Firma in Prag nennen kann, will ich gar nicht gehen... Aber perfekt wäre es. Danke, Jens
➤
Hallo Jens, ich habe ein bisschen im internet gesucht, leider habe nichts bessonderes gefunden. Autotransportanhänger heisst auf tschechisch vùz na pøepravu automobilù (vuz na prepravu automobilu). Vielleicht kannst du bei google (seznam.cz, centrum.cz, atlas.cz usw.) folgende wörter eingeben: autotransport, autobazar, dovoz automobilu ze zahranici... Es gibt bestimmt mehrehe möglichkeiten, aber jetzt fällt mir nichts ein :-)) Ich wohne leider nicht in Prag (sondern Pilsen), deshalb kenne ich keine Firma, wo kann man Autotransportanhänger mieten.