hey kann mir jemand bitte jganz schnell das übersetzten am besten sofort :D
Hey mein Engel
ich liebe dich mehr als mein leben und das wird so bleiben bist alles für mich egal was kommen wird ....melde dich bitte schnell...vermisse dich so sehr ...ein tag ohne dich ist ein verlorener tag ich liebe dich dein schatz
.... leider muss ich es nochmal sagen: Geduld ist hier das oberste Gebot!
Hej andjele moj
Volim te vise od svog zivota i to ce tako ostati. Ti si sve za mene bez obzira sta ce doci... molim te javi se brzo ... tako mi puno nedostajes ... jedan dan bez tebe je jedan izgubljen dan. Volim te. Tvoje zlato.
PS
Es wäre auch schön wenn du auf die Punktsetzung achten könntest, da wir uns sonst überlegen müssen wo ein Satz endet und der nächste beginnt.
Oh...ich ,wir müssen langsam abschied voneinander nehmen...mein kleines wunderbares Mädchen...ich werd's nicht ertragen wenn Du weg gehst...meine kleine xxxxxxxx mein Herz...ich trauere um Dich ich weine um Dich...mein Engel.
Ich Liebe dich so sehr...ich Sterbe wenn du weg von mir gehst. :( KUSSsss
Oh... ja, mi se polako moramo oprostiti... moja mala predivna djevojcice... necu izdrzati kad odes... moja mala xxxxx moje srce ... zalim za tobom, placem za tobom... andjele moj.
Ja te toliko volim... umrijecu kad odes od mene... :-( POLJUBAC