/
Bitte dringend um Hilfe
Ich bin mit einen bosnier zusammen und habe jetzt ein problem -ich muss ins gefängnis Könnte mir bitte schnell jemand helfen !!!!?? Hey Kleiner kaiser es tutn mir alles sooo leid, du weisst ich habe viel mist gebaut früher ,aber das hat damit was ich dir sage nichts zu tun, und du weisst auch das ich viel mit falschen papieren zu tun habe oder hatte und nun ja wie soll ich es dir sagen ,ich muss jetzt für meine fehler bezahlen und es tut mir leid dich jetzt alleine zu lasssen glaube mir ich liebe dich wirklich am liebsten würde ich für dich flüchten , aber es geht nicht--ICH MUSS FÜR 6 MONATE IN DEN GEFÄNGNIS es tut mir leid . ich erwarte nicht das du auf mich wartest aber ich würde mir wünschen das du mich nicht ignorierst wenn wir uns danach wiedr sehen oder mir bitte nicht mit hass gegenüber trittst. ich weiss nicht mehr was ichdir sagen soll oder wie ich mich je bei dir für alles bedanken soll/kann ic hwere dir schreiben bei sich jeder mglichen gelegenheit.bitte verzeihe mir deine dich weiter liebende Amela
➤
Re: Bitte dringend um Hilfe
hej mali care, zao mi je za sve, kao sto znas prije sam puno sranja pravila, ali to nema nikakve veze stime sto ti zelim reci.znas da sam prije puno sa pogresnim papirima imala veze,i kako da ti to sada kazem..sada moram platiti za moje greske i jako mi je zao sto te moram ostaviti samog. vjeruj mi da te stvarno volim, najradije bi za tebe pobjegla, ali ne mogu...MORAM ZA 6MJESECI U ZATVOR zao mi je neocekivam da cekas na mene, ali bi si zeljela da me ne ignoriras i da me ne mrzis kad se poslije svega opet vidimo. neznam sta da ti jos kazem ili kako da se za sve zahvalim... pisacu ti kad god budem imala priliku.molim te oprosti mi zauvijek te voli tvoja amela HOFFE DU KRIEGST ALLES GEREGELT AMELA:::ALLES GUTE
➤➤
Re: Bitte dringend um Hilfe
Ich danke dir ,hat mir sehr geholfen Amela
was heißt das?
najlepse (Titel einer CD: najlepse pop rock balade) Vielen Dank!
➤
Re: was heißt das?
Najlepse=am schönsten titel der cd ist Die schönsten pop rock baladen @tanja
DRINGEND!!!
Hey... kennt irgendjemand ein deutsch bosnisches lied in dem es um frieden geht? ich weiß leider nicht mehr wer die interpreten waren bzw. wie das lied hieß!!! ein großes danke im voraus!
➤
Re: DRINGEND!!!
http://www.youtube.com/watch?v=0i-RVEGIFD4 das ist ein bosnisch-deutsches lied von dino merlin und edo zanki. weiss aber nicht ob es das ist, das du suchst.
Bitte bitte übersetzen....Danke...
hey weiß jemand was "evo nista" auf deutsch heißt??? wär voll nett... danke..
➤
Re: Bitte bitte übersetzen....Danke...
"hier ist nichts" oder "hier gibt es nichts"
➤➤
achso....ja danke...
ja daaaannnkkeee... voll schnell.... danke.... lg
bitte schnell übersetzen
Ich hab auch Angst, dass es Streit geben wird. Aber ich bin so traurig, dass wir uns so lange nicht mehr gesehen haben. Ich muss euch einfach besuchen. Vielleicht kann ich ja noch mal mit Hasko darüber sprechen. Inshallah klappt alles. Und wenn nicht, dann ist es aber nicht deine Schuld. Liebe Grüße. danke im voraus
➤
Re: bitte schnell übersetzen
strah me da ce biti svadje.ali sam tuzna, sto se tako dugo nismo vidjeli.moram vas jednostavno posjetiti. mozda bi mogla sa haskom jos jednom o tome popricati. nadam se da ce sve uspijeti.a ako ne, onda to nije tvoja krivnja. lijep pozdrav bitteeeeeee , gern gemacht;))
➤➤
Re: bitte schnell übersetzen
hvala puno :)
Bitte Bitte übersetzen....
was sind svbos?? danke
➤
Re: Bitte Bitte übersetzen....
es heisst svabos=deutsche
➤➤
ja war klar
Danke.. danke.. lg
➤
Re: Bitte Bitte übersetzen....
svabos könnte gemeint sein und das sind deutsche
➤➤
Dankeeeeeee.....
ja danke... das könnte sein... vielen dank.... lg
➤
Re: Bitte Bitte übersetzen....
Hallo, bos= barfuss, aber das andere heisst: Glaub nichts
➤➤
Re: Bitte Bitte übersetzen....
oh danke.... naja weist du was das in diesem zusammenhang heisen könnte?? "für alle svbos die jugo geil finden.." lg
➤➤➤
da fehlt ein a => svabos
für alle deutschen die jugo geil finden
bitte übersetzen
hvala i vama takodze srecna nova godina. A za dolazak ja bi voleo da te vidim ali neznam dali ce se ostatak familije naljutit. To me je strah da se ti nerazocaras. selam danke
➤
Re: bitte übersetzen
danke euch auch ein frohes neues jahr und wegen dem kommen ich würde dich gerne sehen aber ich weiss nicht ob sich der rest der familie dann ärgern würde. ich habe angst davor das du traurig wirst.
➤➤
Re: bitte übersetzen
vielen dank, liebe andela
➤➤
Re: bitte übersetzen
To me je strah da se ti nerazocaras. Es macht mir Angst,dass Du entäuscht sein könntest.
➤➤➤
Re: bitte übersetzen
wärst du so nett und könntest mir den text oben bitte ins bosnische übersetzen?
➤➤➤
Re: bitte übersetzen
und auch ein danke schön an croatum