Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Foren
was ist neu
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Farbschema hell
Farbschema hell
Farbschema hell
Farbschema hell
Farbschema hell
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Bosnisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
841
Go
→
+ Neuer Beitrag
user_73283
06.01.2008 18:21:25
Bitte bitte übersetzen....Danke...
hey weiß jemand was "evo nista" auf deutsch heißt??? wär voll nett... danke..
Antworten
soul23
06.01.2008 18:35:58
➤
Re: Bitte bitte übersetzen....Danke...
"hier ist nichts" oder "hier gibt es nichts"
Antworten
user_73283
06.01.2008 18:37:04
➤➤
achso....ja danke...
ja daaaannnkkeee... voll schnell.... danke.... lg
Antworten
user_52594
06.01.2008 22:32:39
DRINGEND!!!
Hey... kennt irgendjemand ein deutsch bosnisches lied in dem es um frieden geht? ich weiß leider nicht mehr wer die interpreten waren bzw. wie das lied hieß!!! ein großes danke im voraus!
Antworten
user_34173
07.01.2008 18:47:38
➤
Re: DRINGEND!!!
http://www.youtube.com/watch?v=0i-RVEGIFD4 das ist ein bosnisch-deutsches lied von dino merlin und edo zanki. weiss aber nicht ob es das ist, das du suchst.
Antworten
user_47336
07.01.2008 15:41:58
was heißt das?
najlepse (Titel einer CD: najlepse pop rock balade) Vielen Dank!
Antworten
user_73769
07.01.2008 16:43:32
➤
Re: was heißt das?
Najlepse=am schönsten titel der cd ist Die schönsten pop rock baladen @tanja
Antworten
user_59929
07.01.2008 17:43:13
Bitte dringend um Hilfe
Ich bin mit einen bosnier zusammen und habe jetzt ein problem -ich muss ins gefängnis Könnte mir bitte schnell jemand helfen !!!!?? Hey Kleiner kaiser es tutn mir alles sooo leid, du weisst ich habe viel mist gebaut früher ,aber das hat damit was ich dir sage nichts zu tun, und du weisst auch das ich viel mit falschen papieren zu tun habe oder hatte und nun ja wie soll ich es dir sagen ,ich muss jetzt für meine fehler bezahlen und es tut mir leid dich jetzt alleine zu lasssen glaube mir ich liebe dich wirklich am liebsten würde ich für dich flüchten , aber es geht nicht--ICH MUSS FÜR 6 MONATE IN DEN GEFÄNGNIS es tut mir leid . ich erwarte nicht das du auf mich wartest aber ich würde mir wünschen das du mich nicht ignorierst wenn wir uns danach wiedr sehen oder mir bitte nicht mit hass gegenüber trittst. ich weiss nicht mehr was ichdir sagen soll oder wie ich mich je bei dir für alles bedanken soll/kann ic hwere dir schreiben bei sich jeder mglichen gelegenheit.bitte verzeihe mir deine dich weiter liebende Amela
Antworten
joelina
07.01.2008 18:02:29
➤
Re: Bitte dringend um Hilfe
hej mali care, zao mi je za sve, kao sto znas prije sam puno sranja pravila, ali to nema nikakve veze stime sto ti zelim reci.znas da sam prije puno sa pogresnim papirima imala veze,i kako da ti to sada kazem..sada moram platiti za moje greske i jako mi je zao sto te moram ostaviti samog. vjeruj mi da te stvarno volim, najradije bi za tebe pobjegla, ali ne mogu...MORAM ZA 6MJESECI U ZATVOR zao mi je neocekivam da cekas na mene, ali bi si zeljela da me ne ignoriras i da me ne mrzis kad se poslije svega opet vidimo. neznam sta da ti jos kazem ili kako da se za sve zahvalim... pisacu ti kad god budem imala priliku.molim te oprosti mi zauvijek te voli tvoja amela HOFFE DU KRIEGST ALLES GEREGELT AMELA:::ALLES GUTE
Antworten
user_59929
08.01.2008 20:01:57
➤➤
Re: Bitte dringend um Hilfe
Ich danke dir ,hat mir sehr geholfen Amela
Antworten
user_74046
07.01.2008 19:15:55
was heißt auf bosnisch bist du single/ solo?
Antworten
joelina
07.01.2008 22:58:48
➤
;)
jesi li singl?
Antworten
user_73283
07.01.2008 19:35:14
Hey... brauch bitte eure Hilfe...bitte schnell übersetzen...bitte...
volim te, zar ti nisu dovoljne te dvije rijeci sto sa usana mojih znaju poteci. moram ti reci da te volim jako, kao leptir cvijet, kao pcela med, kao ptica svoje jato al, ja te volim... kao najsjajnije zlato. bitte danke... die absätze haben keine bedeutung... lg
Antworten
joelina
07.01.2008 23:04:25
➤
Re: Hey... brauch bitte eure Hilfe...bitte schnell übersetzen...bitte...
ich liebe dich, genügen dir diese zwei worte nicht, die von meinen lippen kommen.ich muss dir sagen, dass ich dich ganz fest liebe, wie ein schmetterling der seien blume liebt, wie eine biene ihren honig, ein vogel seinen schwarm, aber ich liebe dich...wie das glänzendste gold.(wie schatz gemeint) bitte bitte...hoffe kann dir damit helfen... lg
Antworten
user_73283
12.01.2008 21:26:40
➤➤
DAnkeeeee...
danke.... du hast mir sehr geholfen damit... danke...
Antworten
user_42378
07.01.2008 22:04:25
was heißt bitte:
Sporo nam se okreće kolo sreće, naša sudbina je to, ko da neka nam sila nije dala, da smo zajedno
Antworten
joelina
07.01.2008 23:07:47
➤
Re: was heißt bitte:
langsam dreht sich unser rad des glücks, das ist unser schicksahl, als hätte uns eine macht nicht gegönnt, das wir zusammen sind. lg
Antworten
user_42378
08.01.2008 11:26:06
➤➤
Re: was heißt bitte:
Danke sehr!
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ć
Č
Đ
Š
Ž
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ć
č
đ
š
ž
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X