Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Foren
was ist neu
Übersetzungsforum
Farbschema classic
Farbschema classic
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Bosnisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
841
Go
→
+ Neuer Beitrag
31.05.2007 17:03:57
Pozdravim Marimadonu!!!!
Ako volis nasu muziku, pogledaj videjo na ju tub!!!!Dragana Mirkovic- Pecat na usnama!!! Stara pjesma al dobra!!!pozdrav i cmok Jovana
Antworten
user_56147
31.05.2007 17:17:14
➤
Re: Pozdravim Marimadonu!!!!
HVALA!!! Pozdrav i za tebe!!!
Antworten
31.05.2007 18:03:32
Könnte mir das bitte jemand übersetzen: Ja ba, jel se znamo odnekud Danke
Antworten
user_56147
01.06.2007 09:14:24
➤
Kennen wir uns irgendwoher
Antworten
01.06.2007 12:47:27
➤➤
Oh, vielen Dank
Antworten
user_35242
31.05.2007 23:51:32
Namensbedeutung
kennt jemand die Bedeutung des Namen Suada? Ist das ein moslemischer Name? hvala unapred
Antworten
user_59026
01.06.2007 12:57:56
➤
Re: Namensbedeutung
SUADA (ar.)-sretna , koja ima srece also "die Glückliche"
Antworten
01.06.2007 10:17:48
Bitte, bitte übersetzen
nemora dolazit ni na vjencanje ni kuci und i nezelim nikog da posvadam vrijeme nek pokaze svoje. Sa tetkom Mirom sam zavrsila za sva vremena. Mozda ti jednog dana ispricam neke stvari al trenutno moram sama da preradim sve sto se dogodilo.
Antworten
user_56147
01.06.2007 10:48:02
➤
Re: Bitte, bitte ?tzen
(er oder sie) muss weder auf die Hochzeit noch nach Hause kommen Ich möchte niemanden verfeinden, die Zeit soll (wird) es (alles) Zeigen. Mit Tante Mira bin ich fertig für alle Zeiten. Vielleicht erzähle ich dir eines Tages manche Sachen, aber jetzt muss ich alles was passiert ist alleine verarbeiten.
Antworten
01.06.2007 10:52:22
➤➤
Re: Bitte, bitte ?tzen
Vielen Dank für die schnelle Übersetzung!!!!! :)
Antworten
01.06.2007 12:04:45
quer beet
Einfach ein paar verschiedenen Sätze/Fragen, die mir gerade in den Sinn kamen: 1. Ich geh sterben! 2. Was willst du eigentlich wirklich von mir? 3. Wieso passiert das gerade mir? 4. Nein, ich bin ja gar nicht angepisst! (ironisch) 5. Ich kann das nicht mehr! 6. Ich halte das nicht länger aus! Hey! Hey! You! You! I don’t like your girlfriend! No way! No way! I think you need a new one Hey! Hey! You! You! I could be your girlfriend Hey! Hey! You! You! I know that you like me No way! No way! You know it’s not a secret Hey! Hey! You! You! I want to be your girlfriend
Antworten
user_56147
01.06.2007 13:03:20
➤
Re: quer beet
1. Idem da umrem! 2. Sta stvarno hoces od mene? 3. Zasto se to bas meni desava? 4. Ne, nisam uvredjena (beleidigt) 5. Ne mogu to vise 6. Ne mogu to vise da izdrzim! Hej! Hej! Ti! Ti! Ne volim tvoju djevojku / Tvoja djevojka mi se ne svidja! Nema sanse! Nema sanse! Mislim da ti je potrebna nova Hej! Hej! Ti! Ti! Ja bi mogla biti tvoja djevojka Hej! Hej! Ti! Ti! Znam da ti se svidjam Nema sanse! Nema sanse! Ti znas da to nije tajna Hej! Hej! Ti! Ti! Hocu da budem tvoja djevojka
Antworten
01.06.2007 13:10:10
➤➤
Re: quer beet
hvala, du bist echt die Beste ^.^
Antworten
user_58642
01.06.2007 11:49:22
übersetzten bitte auf deutsch
svega ima,bice jos,ovaj zivot nije Los!!!
Antworten
user_56147
01.06.2007 13:04:41
➤
Re: ?tzten bitte auf deutsch
es gibt alles, wird noch mehr (geben), dieses Leben ist nicht schlecht
Antworten
user_43868
01.06.2007 12:44:42
kann mir das bitte jemand übersetzen?! :)
Liebst du mich? Juckt mich nicht!!! Willst du mich? Nerv mich nicht!!! Will ich dich? Krieg ich dich!!!! erwarte immer das unerwartete! danke schon mal
Antworten
user_56147
01.06.2007 13:12:25
➤
Re: kann mir das bitte jemand ?tzen?! :)
Volis li me? Ne interesuje me!!! (Interessiert mich nicht) Hoces/Zelis li me? Nemoj da me nerviras!!! Da li te hocu??? Da li cu te dobiti!!! ocekuj uvijek ono neocekivano
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ć
Č
Đ
Š
Ž
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ć
č
đ
š
ž
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X