Aramaeisch Lern- und Übersetzungsforum

Ich habe vor kurzem einen aramäer kennengelernt,er ist mir sehr ans herz gewachsen,ich möchte ihn mit einem brief in seiner sprache überraschen,kann mir jemand vielleicht behilflich sein?? zb. Hallo mein süsser ich wollte dir nur mit diesem brief zeigen,dass du mir sehr wichtig bist und ich dich in mein herz geschlossen habe.Du bist das schönste,was mir je begegnet ist.bleib bitte immer bei mir...ich vermisse dich jetzt schon! ... kann das jemand übersetzten??

Thomas

Hallo Zusammen! Ich möchte gerne die Namen meiner Zwillinge tätowieren lassen. Könnte mir jemand die Namen in aramäischer Schrift überzetzten? Ihre Namen: Lenny und Samuel

hallo, ich bräuchte dringend eine übersetzung ins aramäische: "ich bin bei dir alle tage bis an der welt ende" kann mir da jm weiterhelfen? vielen dank schon mal im voruas :)

möchte mir gerne den namen meiner frau tätowieren lassen. kann mir bitte jemand den namen Sabine in alt-aramaeisch übersetzen? wäre euch sehr dankbar.

Halli Hallo! Ich wollt mal fragen ob mir jemand die wörter DOMINIK,DEPRESSION,STURM, und das Geburtsdatum 23.01.1980 in Aramäischer Schrift übersetzen könnte. Das wäre echt super lieb wenn mir dabei jemand helfen kann. Soll ne Überraschung werden für meine Freundin. seit bitte ehrlich ich habe keinen plan von der sprache!!!!

Hallo zusammen, Wer kann mir übersetzen: Darf ich dich zu einem Kaffee einladen? Gruss Maria