| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Fax n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
das, der Fax |
telefax -faxet -fax -faxen | | Substantiv | |
|
Dekl. Butter f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
smör smöret | | Substantiv | |
|
So! Das hätten wir! |
Så där ja! | | | |
|
Das war nicht so tragisch |
Det var inte farligt | | | |
|
so |
så | | | |
|
wir |
vi | | Pronomen | |
|
wir |
vi | | Pronomen | |
|
so |
så här | | | |
|
das Gleiche |
samma sak | | | |
|
Waschbecken (das) |
Dekl. tvättställ (ett) n X | 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | | unbestimmt | | | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
Das Abendland |
Västerlandet | geogrGeografie | Substantiv | |
|
so, und |
så | | | |
|
so ungefähr |
så där | | | |
|
wir hatten |
vi hade | | | |
|
um (= um das) |
[runt] omkring, kring; omkring, ungefär, vid; om; för; efter | | | |
|
so, ausserdem |
så | | | |
|
so wie |
så som | | | |
|
der / das Kosovo |
Kosovo | geogrGeografie | Substantiv | |
|
das 19. Jahrhundert |
artonhundratalet | | | |
|
das Hauptmerkmal -e |
det viktigaste kännetecknet | | | |
|
das Bewusstsein verlieren |
förlora medvetandet | medizMedizin | Verb | |
|
das Schlimmste befürchten |
frukta det värsta | | Verb | |
|
(fuer das) Stueck |
per styck | | | |
|
das achte Buch |
åttonde boken | | | |
|
kaltes Bad (das) |
kallbad, -et; - | | | |
|
das Gebiss (künstlich) |
tandgarnityr, -et; - | | | |
|
so viel |
så mycket | | | |
|
Das war scheisse! |
Det var fan! | | | |
|
das Joch abschütteln |
kasta av sig oket | | Redewendung | |
|
das Zelt aufschlagen |
slå upp tältet | | Verb | |
|
das belegte Brot |
macka -n -or | | | |
|
das belegte Brot |
smörgåsen | | | |
|
das Essen hinunterwürgen |
truga i sig maten | | Verb | |
|
so; folglich, also |
så | | | |
|
So ein Mist! |
ett sådant elände! | | | |
|
so gut |
så väl | | | |
|
Das ist ncht so gut. |
Det är inte så bra. | | | |
|
Wir hätten gerne... |
Vi ska be att få … | | | |
|
wir |
vi | | Pronomen | |
|
so ist das Leben |
sånt är livet | | Redewendung | |
|
das hängt davon ab |
det berov på | | | |
|
das letzte (vorige) Mal |
(den) förra gången | | | |
|
Wir müssen leider gehen |
Vi måste tyvärr gå | | | |
|
das weiß ich |
det vet jag | | | |
|
Das kostet ein Heidengeld |
Det kostar skamligt mycket pengar, äckligt mycket pengar | | Redewendung | |
|
Das Ergebnis ist/war |
resultatet blir/blev | | | |
|
das denke ich doch |
det tror jag nog | | | |
|
so viel dass |
så mycket att | | | |
|
wir hatten keine dabei |
vi hade inga med oss | | | |
|
das Gefühl haben, dass |
ha på känn att | | | |
|
Dann verbleiben wir so |
Då säger vi det | | | |
|
ein/das Namenszeichen, Hauszeichen viele/die Namenszeichen n |
Dekl. bomärke n | geschGeschichte | Substantiv | |
|
Das schaffen wir nicht! |
Det hinner vi inte! | | | |
|
ein/das faule Ei; viele/die faulen Eier n |
Dekl. rötägg n X | 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | | unbestimmt | ett rötägg | | | | | | bestimmt | | | | |
| figfigürlich | Substantiv | |
|
Wie war das Wetter? |
Hur var vädret? | | | |
|
letztes Jahr / das letzte Jahr |
förra året | | | |
|
Das nehme ich auch. |
Det tar jag med. | | | |
|
Ja, das stimmt wohl. |
Ja, det stämmer nog. | | | |
|
(der/das/die) zweimillionste |
den/det tvåmiljonte | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2024 20:06:56
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 22 |