pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Spanisch Deutsch Beschluss

Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Spanisch▲▼KategorieTyp
Beschluss
m
 acta
f
Substantiv
Beschluss
m
 conclusión
f
Substantiv
richterlicher Beschluss la orden judicial
recht Beschluss
m
 auto
m
rechtSubstantiv
recht bindender Beschluss acuerdo vinculanterecht
der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen la decisión ha de ser dada a conocer del modo habitual
einen Beschluss / Entschluss fassen adoptar un acuerdo
einen Beschluss / Entschluss fassen adoptar una resolución
recht Wenn-Nicht-Beschluss
m
 resolución f condicionadarechtSubstantiv
recht der Beschluss ist sofort vollstreckbar el auto es inmediatamente ejecutablerecht
Schweden hat durch den Beschluss über die Mitgliedschaft in der EU eine zwischenstaatliche Zusammenarbeit begonnen con motivo de la decisión sobre su adhesión a la UE, Suecia entró a formar parte de una cooperación interestatal
einige Abgeordnete wandten sich gegen diesen Beschluss algunos diputados se opusieron a esta decisión
einen Beschluss in die Tat umsetzen [od. verwirklichen] llevar a la práctica una decisión
Dekl. Beschluss
m
 determinación
f
Substantiv
Dekl. Beschluss
m

(Beschluß =

alte Rechtschreibung)
 resolución
f
Substantiv
Dekl. Beschluss
m

(Beschluß =

alte Rechtschreibung)
 decisión
f
Substantiv
Dekl. Beschluss
m

(Beschluß =

alte Rechtschreibung)
 acuerdo
m
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 20:04:56
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)