Irisch Deutsch Flüche

Kategorie

Typ

Dekl. Fluch Flüche

Die 4. Deklination im Irischen;

Beispiel:	1. mit einem Fluch etwas /jmdn. versehen; etwas / jmdn verfluchen
	2. auf jmdn fluchen / schwören
	3. jmdn mit Schande bedecken / verfluchen

Dekl. eascaine [Sing. Nom.: an eascaine, Gen.: na heascaine, Dat.: don eascaine /leis an eascaine; Pl. Nom.: na heascainí, Gen.: na n-eascainí, Dat.: leis na heascainí] eascainí

An Ceathrú Díochlaonadh; eascaine [ɑskinʹi,], Plural: eascainí [ɑski'nʹi:];

Beispiel:	1. eascaine a chur ar rud / dhuine;
	2. eascaine a dhéanamh ar dhuine
	3. duine ar chur fé eascaine

Substantiv

Dekl. Fluch Flüche

Dekl. mallacht mallachtaí

irreg.: mallacht [mə'lɑxt], Sing. Gen.: mallachtan, Sing. Dat.: mallachtain; Pl. mallachtaí [məlɑx'ti:];

Substantiv

verfluchen transitiv

verfluchte

hat verflucht

ich (ver)fluche = mallaím [Stamm im Irischen: mallaigh; Verb der 2. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: mallú; Verbaladjektiv: mallaithe;]

mallaím

mallú {VN}

mhallaigh [mé,tú,sé/sí,mhallaíomar,sibh,siad]

mallaithe

mallaím [mɑ'li:mʹ], mallú [mɑ'lu:]; Präsens: autonom: mallaítear; Präteritum: autonom: mallaíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: mhallaítí; Futur: autonom: mallófar; Konditional: autonom: mhallófaí; Imperativ: autonom: mallaítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go mallaítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá mallaíodh; Verbalnomen: mallú; Verbaladjektiv: mallaithe;

Verb

Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 15:39:41
neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit

pauker.at

Irisch Deutsch Flüche